| Nazir finds Carrie and attacks her but retreats when the SWAT team approaches. | Назир находит Кэрри, но отступает, когда команда спецназа приближается. |
| Carrie, you... you're like a beautiful, precious doll. | Кэрри, ты... ты словно прекрасная, драгоценная кукла. |
| Quinn, armed with a sniper rifle, shoots Carrie in the arm. | Куинн (Руперт Френд), вооружённый снайперской винтовкой, стреляет Кэрри в руку. |
| Just a little stream, it's not like it was the end of Carrie, or the beginning of Carrie. | Просто небольшая струйка, не так как было в конце Кэрри (фильм ужасов) или в начале Кэрри. |
| Not this time, Carrie. | Не в этот раз, Кэрри. |
| You don't have to do any of that, Carrie. | Ты не обязана делать ничего из этого, Кэри. |
| You remember my sister, Carrie. | Ты помнишь мою сестру, Кэри. |
| Then do it for J and Carrie. | Тогда сделай это ради Джей и Кэри. |
| No dead children, no cover-up, no Carrie Mathison drummed out of the Agency. | Не было бы ни мертвых детей, ни вранья, Кэри Мэтисон не вылетела бы из агенства... |
| You're arguing against yourself, Carrie. | Ты противоречишь себе, Кэри. |
| Tell them you're arresting Carrie Wells. | Скажи им что ты арестовываешь Кери Вэлс. |
| Carrie Jones, our car wash victim, was attacked twice. | Кери Джонс, наша жерта из автомойки подверглась нападению дважды |
| Or it wasn't him, and whoever killed him knew that Carrie was an easy target for a frame job. | Или это был не он, и тот, кто убил его, знал что Кери является легкой мишенью для ложного обвинения. |
| Carrie Wells, Queens Homicide. | Кери Уелс, отдел убийств в Квинсе. |
| I really was, Carrie. | Я действительно надеялся, Кери. |