Caroline is OK for now. |
С Кэролайн сейчас все хорошо. |
Caroline, what is it? |
Кэролайн, что такое? |
I have to know, Caroline. |
Я должна знать, Кэролайн. |
Caroline, Elena was kidnapped, |
Кэролайн, Елена была похищена, |
Caroline, whatever that was, |
Кэролайн, что бы это ни было, |
And Caroline just talks. |
А Кэролайн говорит и говорит. |
I thought Caroline was different. |
Я думал, Кэролайн другая. |
She doesn't want Caroline. |
Ей не нужна Кэролайн. |
Caroline, are you here? |
Кэролайн, ты здесь? |
Please, call me Caroline. |
Прошу, называйте меня Кэролайн. |
Delivery for Max and Caroline. |
Доставка для Макс и Кэролайн. |
Send Matt and Caroline home? |
Отправим Мэтта и Кэролайн домой. |
Caroline, your friend is here. |
Кэролайн, пришел твой друг. |
Caroline, it's me. |
Кэролайн? Это я. |
[whispering] Caroline. |
[шепчет] Кэролайн. |
Not you, Caroline. |
Не ты, Кэролайн. |
That thing looks just like Caroline. |
Эта штука похожа на Кэролайн! |
It looks like Caroline! |
Она совсем как Кэролайн! |
Please welcome Caroline Channing. |
Пожалуйста, поприветствуйте Кэролайн Ченнинг. |
Caroline, that was great! |
Кэролайн, это было здорово! |
She really did not like Caroline. |
Ей очень не понравилась Кэролайн. |
Call me Caroline, please. |
Зовите меня Кэролайн, прошу Вас. |
No accusation, Caroline. |
Никаких обвинений, Кэролайн. |
Caroline, I'm home! |
Кэролайн, я дома! |
Caroline, this is Bob. |
Кэролайн, это Боб. |