That's so flattering, Caroline. |
Это так лестно, Кэролайн. |
Caroline, listen to me. |
Кэролайн, послушай меня. |
Caroline's calling Klaus again. |
Кэролайн опять звонит Клаусу. |
And then there's Caroline. |
И ещё есть Кэролайн. |
Would you like to dance, Caroline? |
Ты хочешь потанцевать, Кэролайн? |
Caroline, come on. |
Кэролайн, не надо... |
What about Elena or Caroline? |
А как же Елена и Кэролайн? |
Caroline, we need to talk. |
Кэролайн, нам надо поговорить. |
Caroline, where is Max? |
Кэролайн, а где Макс? |
You are Caroline, right? |
Вы Кэролайн, правильно? |
Is this about Caroline? |
Это связано с Кэролайн? |
Is this the fabled Caroline? |
Это та самая легендарная Кэролайн? |
Your name is Caroline. |
Твое имя: Кэролайн. |
Caroline never was very realistic. |
Кэролайн никогда не была практичной. |
You talked to Caroline. |
Вы поговорили с Кэролайн. |
Elena's my friend, Caroline. |
Елена мой друг, Кэролайн. |
Alaric has her and Caroline. |
Аларик забрал её и Кэролайн. |
What happened to Caroline? |
А что с Кэролайн? |
About to clean it for Caroline. |
Собиралась почистить её для Кэролайн. |
Caroline, it's Sara. |
Кэролайн, это Сара. |
It is from Caroline Bingley. |
Это от Кэролайн Бингли. |
Because I'm Caroline Channing. |
Потому что я Кэролайн Ченнинг. |
Caroline was Windom Earle's wife. |
Кэролайн была женой Уиндома Эрла. |
Caroline, you need a cappuccino machine? |
Кэролайн, тебе нужна кофе-машина? |
How did Caroline manage this? |
Как Кэролайн это удалось? |