| We've traced the anonymous call... to Caroline Potts's mobile. | Мы отследили анонимный звонок, он был сделан с мобильника Кэролайн Поттс. |
| Root had in Caroline Turing's name was real. | Водительское удостоверение Рут на имя Кэролайн Тюринг было настоящим. |
| It's us, Max and Caroline. | Это мы: Макс и Кэролайн. |
| You can tell them I'm ready to leave, with Caroline and John. | Передай, что я готова выйти с Кэролайн и Джоном. |
| Now, the first step is to appeal the sentence in Caroline County. | Итак, первый шаг - подать апелляцию в округе Кэролайн. |
| I mean, this is all Caroline has. | Это все, что есть у Кэролайн. |
| If we were looking for prosecutors, then Caroline Warwick may not be the way to go. | Если бы мы искали обвинителей, Кэролайн Уорвик вряд ли бы подошла. |
| Don't take another step, Caroline. | Не приближайся ко мне, Кэролайн. |
| I mean she was attacking Caroline and I might've nipped her a little. | Значит, что она напала на Кэролайн и я, возможно, немного ущипнул её. |
| Caroline used to invite me here before her parents split. | Кэролайн часто приглашала меня сюда прежде чем её родители разошлись. |
| If Caroline Forbes was here right now, we would both be laughing. | Если бы Кэролайн Форбс была здесь прямо сейчас, мы бы оба смеялись. |
| Caroline, I feel bad about not signing your letter of recommendation. | Кэролайн, я переживал из-за того, что не подписал ваше рекомендательное письмо. |
| Caroline, I'm not kidnapping our roommate. | Кэролайн, я не буду похищать нашу соседку. |
| I'll drive you back to Caroline. | Я отвезу тебя обратно к Кэролайн. |
| I don't know why I ever doubted Caroline. | Я не знаю почему я сомневался в Кэролайн. |
| Caroline, I have something for you. | Кэролайн, у меня есть кое-что для тебя. |
| Caroline knows her from, you know, before. | Кэролайн знает ее из прошлой жизни. |
| Caroline we are meant to be together. | ? Кэролайн, ... нам суждено быть вместе. |
| Caroline, I'd put my hearing aids back in if I wanted to hear a story. | Кэролайн, если бы я хотел слушать рассказы, я бы нацепил свой слуховой аппарат. |
| Caroline, Stefan, and you. | У Кэролайн, Стефана и тебя. |
| And the 5K standard that Caroline developed is about to put us back on top. | И стандарт "5К" разработанный Кэролайн вновь выведет нас в лидеры. |
| Chad can't stand Caroline's success. | Чэд не мог смириться с успехом Кэролайн. |
| Now Caroline needs you to speak out, because her voice was silenced. | Теперь вы должны высказаться вместо Кэролайн, потому что она замолчала на веки. |
| As Caroline's right hand, you had access to her home. | Как первый помощник Кэролайн, ты имел доступ в ее дом. |
| I, Caroline Elizabeth Dawson, take you, Katherine Abike Mackenzie, to be my wedded wife. | Я, Кэролайн Элизабет Доусон, беру тебя, Кейт Эбике Маккензи, в свои законные жены. |