| And you know what, Caroline, they all know. | И знаешь что, Кэролайн, всем все известно. |
| I'm not falling for that, Caroline. | Я больше не ведусь на это, Кэролайн. |
| I believe Lola's nanny, Caroline, was listed. | Кажется, няня Лолы, Кэролайн, была в списке. |
| Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in. | Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать. |
| Caroline, you didn't know. | Кэролайн, ты же не знала. |
| I don't know what Caroline was thinking of, ringing our Muriel. | Не знаю, о чем думала Кэролайн, когда звонила Мюриэл. |
| Caroline - always has to be organising everybody. | Кэролайн. Вечно ей надо всех организовывать. |
| Then I told Caroline, eventually, when she was old enough to understand. | В конце концов я рассказала Кэролайн, когда она была достаточно возрослой, чтобы понять. |
| Although we wouldn't have had our Caroline and our Gillian. | Хотя тогда бы у нас не было наших Кэролайн и Джиллиан. |
| I never told anyone this, Caroline. | Я никому не рассказывала об этом, Кэролайн. |
| I don't know why I've told you, Caroline. | Я не знаю, зачем я рассказала тебе, Кэролайн. |
| You'd never have had Caroline. | У тебя бы никогда не было Кэролайн. |
| No, I'd never have had Caroline. | У меня никогда бы не было Кэролайн. |
| Caroline, your Korean is very good. | Кэролайн, у вас очень хороший корейский. |
| And make sure he stays out of trouble with Caroline. | И убедиться, что у него не будет никаких проблем с Кэролайн. |
| It'll get cold, Miss Caroline. | Я принес холодную, Мисс Кэролайн. |
| Caroline, we have another problem. | Кэролайн, у нас другая проблема. |
| If Caroline's kaput, you ought to take a night off work. | Если с Кэролайн капут, ты должен взяться за это вечером после работы. |
| Caroline, you're hurting me. | Кэролайн, Ты делаешь мне больно. |
| Caroline, I thought you would be crying. | Кэролайн, а я думал, ты расплачешься. |
| Seriously, Caroline, step on it. | Серьёзно, Кэролайн, поддай газу. |
| When I first saw Caroline, I thought of you when you got pregnant. | Когда я впервые увидел Кэролайн, я вспомнил тебя, когда ты была беременна. |
| Ladies, I would like you all to meet my dear friend, Caroline Channing. | Дамы, я хочу познакомить вас с моей старой подругой, Кэролайн Ченнинг. |
| I didn't think you'd turn into Darth Caroline. | Не думала, что ты превратишься в Дарт Кэролайн. |
| It's times like this I really miss Darth Caroline. | Вот в такие моменты мне не хватает Дарт Кэролайн. |