| You wanted vengeance for Caroline Hartwell, for what those kids made her do to herself. | Вы хотели отомстить за Кэролайн Хартвелл за то, что те дети заставили её сделать. |
| Me and drunk Caroline worked it all out. | Мы с пьяной Кэролайн уже обсудили это. |
| Caroline, the happy, shiny people in suits asked me to give you this note. | Кэролайн, светящиеся от счастья люди в костюмах попросили меня передать тебе эту записку. |
| Caroline, I have check from table ten. | Кэролайн, у меня чек с десятого столика. |
| She said her name is Caroline. | Она сказала, что её зовут Кэролайн. |
| Caroline Channing, I have to say that you're a bigger con artist than your father. | Кэролайн Ченнинг, должна сказать, ты ещё большая обманщица, чем твой отец. |
| I'm Caroline, and this is Max. | Я - Кэролайн, а это Макс. |
| Caroline, matt, go with him. | Кэролайн, Мэтт, идите с ним. |
| Caroline, I'm right here. | Кэролайн, я стою рядом с тобой. |
| We have to make Caroline proud, Or she will kill us. | Нужно, чтобы Кэролайн нами гордилась, иначе она убьёт нас. |
| Caroline, of all people, Will not make it as a vampire. | Кэролайн, из всех людей, не сможет быть вампиром. |
| And we can take care of Caroline. | И мы сможем позаботиться о Кэролайн. |
| Caroline, nobody deserves to have their mind messed with for... | Кэролайн, никто не заслуживает, чтобы его мысли перемешались по... |
| I thought we were past all this insecurity stuff, Caroline. | Я думал, что мы прошли через всю эту чепуху, Кэролайн. |
| Caroline must be completely out of her mind. | Кэролайн, наверное, сходит с ума. |
| Caroline, of all people, Will not make it as a vampire. | Из всех людей, Кэролайн, не может быть вампиром. |
| Caroline and I are doing a great job. | Кэролайн и я отлично справляемся с работой. |
| Come on, Caroline, love me. | Да брось, Кэролайн, люби меня. |
| I would always be asking you about Caroline. | Я всегда буду спрашивать тебя о Кэролайн. |
| The exact amount of time Caroline's shower took. | Ровно столько же, сколько у Кэролайн заняло принять душ. |
| Come on, Caroline, we have to get to the apartment before the landlord does. | Давай, Кэролайн, нужно добраться до квартиры, пока домовладелец не пришел. |
| I can't eat that, Caroline. | Я не могу это есть, Кэролайн. |
| Max, Caroline, come closer to me. | Макс, Кэролайн, подойдите ко мне поближе. |
| And in mine, bliss is most assuredly Caroline. | А для меня очевидно, что счастье - это Кэролайн. |
| My dear, do not pity me. Pity Caroline. | Моя дорогая, жалей не меня, а Кэролайн. |