| So, I'm off to bed. | Ладно, я пошла спать. |
| Go back to bed, Julia. | Иди спать, Хулия! |
| It's time for bed already... | Им уже пора спать и... |
| He goes to bed early. | И рано ложиться спать. |
| Time for bed, Alexander. | Александр, иди спать. |
| I think it's time for bed... | Я думаю время идти спать... |
| Back to bed - I'm working. | Марш спать - я работаю. |
| Off to bed with you. | А теперь ложитесь спать. |
| Well, it's time for bed, sweetie. | Идем спать, родная. |
| Now get to bed. | А теперь ложись спать. |
| Will you get into bed? | Ты идешь наконец спать? |
| I'm washing up and going up to bed. | Я умоюсь и пойду спать. |
| Then I will put Christine to bed. | Тогда я уложу Кристину спать. |
| [Sighs] Isn't it time you were in bed? | Тебе разве не пора спать? |
| You coming to bed tonight? | Ты пойдешь спать сегодня? |
| No Gramma its bed time. | Нет, бабушка, время спать. |
| Now, it's time for bed. | А теперь все должны спать. |
| Back to bed, Pippo. | Иди спать, Пиппо. |
| Where's the bed? | А где мне спать? |
| Come brush your teeth and get to bed. | Марш чистить зубы и спать. |
| Well, back to bed. Okay. | Хорошо, идём спать. |
| You should go back to bed. | Тебе нужно ложится спать. |
| Time for bed now, Hunter. | Пора спать, Хантер. |
| To bed, now! | Иди наверх, спать! |
| Come to bed, Karin. | Карин, ложись спать. |