| It's time to put the children to bed. | Пора укладывать детей спать. |
| I have to put the kids to bed. | Я должен уложить детей спать. |
| It took a while to get John back to bed. | Сначала мы уложили Джона спать. |
| Kids, off to bed! | Дети, идите спать! |
| Let's get to bed. | Пять часов - Пора спать |
| Finally, it's time for bed. | И наконец, время спать. |
| We should get to bed. | Я сказала, что нам пора спать. |
| I'm for bed. | Ладно, я спать. |
| We can put him to bed. | Мы сможем уложить его спать. |
| You got to bed, okay? | Ты иди спать, хорошо? |
| Definitely time for bed. | Тебе определенно пора спать. |
| You come right out here and get back up to bed! | Выходи немедленно и отправляйся спать! |
| May I read in bed? | Я могу идти спать? |
| Come on love, get to bed. | Хватит дорогая, ложись спать. |
| Have you not even been in your bed properly? | Ты даже не ложилась спать? |
| She'll sleep in my bed! | Она будет спать с Мэй. |
| Off to bed now, Sofia. | София, иди спать. |
| I prefer to sleep in a bed. | Я предпочитаю спать в кровати. |
| Let's to bed, shall meet tomorrow. | Ложись спать, увидимся завтра. |
| Go back to bed. | Иди спать. Иди. |
| Now go on to bed, hear? | Иди спать, слышишь? |
| Hurry and come to bed! | Закругляйтесь и ложитесь спать! |
| Time for bed, Zacky. | Пора спать, Заки. |
| Has Mrs Patmore gone to bed? | Мисис Патмор уже пошла спать? |
| Time for bed, you runt. | Пора спать, малыш. |