Примеры в контексте "Bed - Спать"

Перевод

Bed

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Спать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bed — Спать

I sleep better alone in bed.

Всё равно спать лучше в своей постели.
Everyone here knows what the other wears to bed at night.

Здесь известно, когда дама ложится спать в ночной сорочке или пижаме.
You, Pistachio, will sleep on this bed.

Фисташка, ты будешь спать на этой кровати.
Gotfred needs them until he goes to bed.

Они нужны Готфриду, пока он не ляжет спать.
Can't sleep in a bed.

Теперь не может спать в кровати.
I could come when the kid's in bed.

Могу прийти, когда уложу сына спать.
Just promise you'll have me back in time to put Hope to bed.

Только пообещай, что я вернусь вовремя, чтобы уложить Хоуп спать.
Put them to bed and I'll come in.

Отправь их спать, и я приду.
I don't want to share a bed with an old man.

Я не хочу спать со стариком.
No-one goes to bed at this time.

В это время никто не ложится спать.
In any case, he is not the one who brought you into bed.

В любом случае, это не тот, что укладывал тебя спать.
If I could just run by home to put him to bed later...

Если я смогу просто забежать домой вечером уложить его спать...
Rosa, it's late, time for bed.

Роза, уже поздно, пора спать.
Finally you get to go home, get in bed, close your eyes.

И наконец-то ты дома, ложишься спать, закрываешь глаза.
Say good night to Harry and off to bed.

Попрощайтесь с Гарри и идите спать.
You passed out, and I put you to bed.

Ты отключился, и я уложила тебя спать.
Get to play with your own toys, sleep in your own bed.

Будешь играть со своими игрушками, спать в своей постели.
I'm not sleepy, and I enjoy company around my bed.

Мне не хочется спать, я хочу видеть мужчин вокруг моей кровати.
So he can come to bed.

Ждёт, когда мы закончим, а потом ляжет спать.
A child should sleep on his bed, not under it.

Ребёнок должен спать на своей кровати, а не под ней.
I like to sleep in my own bed.

Я люблю спать в своей кровати.
I do not go to sleep in her bed.

Я не лягу спать в её кровати.
I couldn't even sleep in the same bed as my fiancé.

А я не могла спать в одной кровати с женихом.
Just finish your ice cream so I can get you home to bed.

Доедай свое мороженое. я отвезу тебя домой и уложу спать.
I would sleep easier in my bed if he were removed from our affairs.

Я буду спать спокойнее, если его отстранят от дел.

Другие варианты перевода слова bed

Все переводы слова bed

Слово bed в словаре

Bed — Кровать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bed

Пословицы со словом bed

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!