Примеры в контексте "Bed - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Bed — Спать

• I have to put the baby to bed.

  Я должен уложить ребёнка спать.

• I'd better get to bed soon.

  Я лучше лягу спать поскорее.

• Tom goes to bed early.

  Том рано ложится спать.

• Tom goes to bed after midnight.

  Том ложится спать после полуночи.

• We've just put Stacey to bed.

  Мы просто укладывали Стейси спать.

• I'll put him to bed.

  Я тоже хочу спать.

• I told Chris to get to bed.

  Я сказал Крису ложиться спать.

• You ready for bed?

  КЛЕМЕНТ: Ты готов ложиться спать?

• But sleep in your bed.

  Но я буду спать в твоей постели.

• You taking the bed tonight?

  Ты будешь спать на кровати или на софе?

• She'll be putting her to bed.

  Она ее уложит спать.

• You can sleep on the bed.

  Ты сможешь спать на кровате.

• Gone to bed, milady.

  Он лег спать, миледи.

• Back to bed, back to bed.

  Ложусь спать, ложусь спать.

• Go back to bed, go back to bed.

  Иди спать. Иди.

• Okay, now go on back to bed.

  А теперь - спать.

• Come on, time for bed.

  Идем, пора спать.

• I have to put my daughter to bed.

  Мне надо укладывать дочку спать.

• Are you coming to bed, Martin?

  Ты идёшь спать, Мартин?

• Put granny to bed early.

  Уложи бабулю спать пораньше.

• Right, we're off to bed.

  Ладно, мы пошли спать.

• No. Straight to bed.

  Пусть сразу ложится спать.

• Well, I'm off to bed.

  Ладно, я иду спать.

• Why not come to bed?

  Почему спать не идёшь?

• Come, get to bed.

  А теперь иди спать.

Другие варианты перевода слова bed

• Кровать
• Постель
• Койка
• Кроватка
• Ложа
• Постельный
• Ложиться
• Лечь
• Сну
• Одр
• Дно
• Ночлег

Слово bed в словаре

Bed — Кровать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bed

• get out of bed on the wrong sideвстать не с той ноги, быть в плохом настроении
• get up on the wrong side of the bedвстать не с той ноги, быть в плохом настроении
• make a bedстелить постель
• no bed of rosesсложная или плохая ситуация
• put something to bed1. заканчивать, завершать что-либо, разобраться с чем-либо 2. заканчивать приготовления для печати чего-либо (в издательском деле), приготовить для печати

Пословицы со словом bed

• early to bed, early to riseкто рано ложится, тот и рано встает
• early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь