Примеры в контексте "Bed - Спать"

Перевод

Bed

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Спать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bed — Спать

So, you were tired and it was time for bed.

Итак, ты устала и пора было спать.
Half the time, I fall asleep putting Cadence to bed at night.

Половину времени я был сонный пока укладывал Кейденс спать.
Miss Ace has already retired to bed, sir.

Мисс Эйс уже ушла спать, сэр.
I thought you'd gone to bed.

Я думал, ты легла спать.
Mr. Peabody must have gone to bed.

Мистер Пибоди, наверное, уже лег спать.
You can come in my bed if you like.

Вы можете спать в моей постели, если хотите.
You'll sleep so much better in bed.

Ты будешь спать гораздо лучше в кровати.
You should try actually sleeping in the bed.

Ты должен попробовать спать в кровати.
It was only four years ago that we started sleeping in the same bed.

Только четыре года назад мы начали спать в одной кровати.
So it was a quick nightcap back at the hotel and then bed.

Поэтому мы быстренько выпили в отеле и легли спать.
Every night when you tucked me into bed.

Каждую ночь, когда укладывал меня спать.
All right, my little lord, it's time for bed.

Что ж, мой маленький лорд, пора ложиться спать.
I kissed my grandson at midnight east coast time, And I tucked him into bed.

Я поцеловал своего внука в полночь и уложил его спать.
But I'll probably just go straight to bed when I get home.

Но скорей всего, я сразу же пойду спать, когда вернусь.
Excuse me, I'm off to bed.

Вы меня извините, я пойду спать.
See that Joey gets to bed on time tonight.

Ленни, обещай, что вовремя уложишь Джоуи спать.
Imagine what happens if she goes to bed with another man.

Вообрази, если она ложится спать с мужчиной.
We went back there, and Oliver finally got tired and went off to bed.

Мы приехали туда, Оливер был очень уставшим и пошёл спать.
I think he was in bed.

Я думаю, он уже ложился спать.
I know, but I meant tonight, when Candy is in bed.

Я знаю, но я уеду ночью, когда Кэнди будет спать.
It must be near his bed time.

Должно быть ему уже пора спать.
Max loves everything to do with space, and we put him to bed.

Макс обожает всё, что связано с космосом, мы уложили его спать.
Well, today you're going to stay and sleep in the fold-up bed.

Сегодня ты у нас останешься и будешь спать на раскладушке.
The desire I had to return to the old room and sleep in my bed again.

Как я хотел вернуться в эту старую комнату и снова спать в своей кровати.
When we broke up, I couldn't carry on sleeping in the same bed.

Когда я развёлся, я даже спать не мог на старой кровати.

Другие варианты перевода слова bed

Все переводы слова bed

Слово bed в словаре

Bed — Кровать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bed

Пословицы со словом bed

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!