You bastard, she s just a whore. |
Ублюдок, она же просто шлюха. |
But Alfred likes to pretend and every bastard appears to be happy with the lie. |
Но Альфреду нравится притворяться, что каждый ублюдок доволен этой ложью. |
I know what it is to be taken by some sick bastard... |
Я знаю, каково это - когда тебя похищает какой-то психованный ублюдок... |
Silly bastard left me a present last night. |
Глупый ублюдок подкидывает мне прошлой ночью подарочек. |
That bastard's killed more guys than the electric chair. |
Этот ублюдок убил больше народу, чем электрический стул. |
A pilot, you racist bastard. |
Пилот, ты, расистский ублюдок. |
That bastard Noah dropped a dime on me. |
Этот ублюдок Ноа продал меня за пенни. |
This young man is a sick bastard, but he's not our guy. |
Этот молодой человек больной ублюдок, но он не наш парень. |
Yeah, I tried to ring his neck, but the scaly bastard got away. |
Да, я пытался свернуть ему шею, но чешуйчатый ублюдок сбежал. |
The bastard didn't deserve to live this long. |
Этот ублюдок не заслуживал жить так долго. |
Remember, no bastard ever won a war by dying for his country. |
Помните, ни один ублюдок не выиграл войну, умирая за свою страну. |
Keep out of the chippie, you fat bastard. |
Держись в стороне от потаскушки, ты жирный ублюдок. |
No, bastard drank a boatload of gasoline, then lit himself on fire. |
Нет, ублюдок наглотался по уши бензина, а потом чиркнул спичкой. |
This "sadistic bastard" just wanted to help you, Donald. |
Этот ублюдок с садистским наклонностями только хотел помочь тебе, Дональд. |
Those are your own words, you bastard. |
Это твои же слова, ублюдок. |
Look at what that bastard's done. |
Посмотри, что сделал этот ублюдок. |
One bastard goes in, another comes out. |
Один ублюдок уходит, другой приходит. |
Let's see what this bastard's been up to. |
Давай посмотрим, что задумал этот ублюдок. |
I want to see where this bastard's living. |
Я хочу посмотреть, где живёт этот ублюдок. |
He is a bastard, but you are not hitting him. |
Он ублюдок, но вы не ударите его. |
He's gonna make even more money, the bastard. |
Он заработает ещё больше денег, ублюдок. |
Don't do that, you heartless bastard. |
Не делай так, бессердечный ублюдок. |
A lot more than you, you cheap-ass bastard. |
Ну намного больше чем ты, ты бедный ублюдок. |
The child is her bastard and has no claim on them. |
Это ее ублюдок, и к ним никакого отношения не имеет. |
He is a cruel, jealous bastard, Sebastian. |
Он жестокий, ревнивый ублюдок, Себастьян. |