The crazy bastard jumped out of a window to avoid being shot. |
Сумасшедший ублюдок выпрыгнул в окно чтобы избежать расстрела. |
Turns out the old bird is a kinky bastard. |
Оказалось, что этот старикашка извращенный ублюдок. |
Fucking hell, Dixie, you mad bastard. |
Чертова преисподняя, Дикси, ты сумасшедший ублюдок. |
The same bastard who had said my case was hopeless talked about an operation. |
Ублюдок, который назвал мой случай безнадёжным, заговорил об операции. |
Said Jimmy was a "feisty little bastard". |
Сказал, что Джимми был "злющий маленький ублюдок". |
We'll find out who this bastard really is. |
Мы выясним, кто этот ублюдок на самом деле. |
Well, the minky bastard who actually wore the helmet - had the virus... |
Тот ублюдок, который носил шлем переносил вирус... |
There's absolutely no way This bastard got into our operation. |
Нет никакой вероятности, что этот ублюдок проник к нам. |
The President wants this bastard apprehended at all costs, and brought back for trial. |
Президент хочет, чтобы этот ублюдок был задержан любой ценой, и отдан под суд. |
Practically knocked my head off the bastard. |
Чуть не снёс мне башку, ублюдок. |
Let us put him out of it, you cruel bastard. |
Позволь нам избавить его от этого, жестокий ублюдок. |
I'm gonna get you, you little yellow bastard. |
Я тебе покажу, маленький желтый ублюдок. |
I can't believe the bastard's selling it. |
Не верю, что этот ублюдок продает его. |
We've been watching you, you sick bastard. |
И за тобой следили, ублюдок. |
Meanwhile this old bastard's laying on the floor, tongue out, turning purple. |
В это время, старый ублюдок лежит на полу, язык вывалился, синеет. |
This bastard killed his wife and he's walking the streets free. |
Этот ублюдок убил свою жену и разгуливает на свободе. |
Lying bastard's fed us the wrong target. |
Лживый ублюдок скормил нам неверную цель. |
Except the bastard in question has been six feet under for two years. |
Вот только ублюдок уже два года как в могиле. |
Unless you're a narcissistic bastard that loves pussy. |
Конечно, если ты не нарциссический ублюдок, обжающий совокупляться. |
I bet I know where the bastard hid it. |
Готова спорить, я знаю, где ублюдок их держит. |
Stop that, you little bastard, otherwise I'll give you another dent in the head. |
Прекрати это, ты мелкий ублюдок, или я сделаю тебе еще вмятину в башке. |
You are one cold, heartless bastard, Buckman. |
Ты хладнокровный, бессердечный ублюдок, Бакмен. |
I'll show you, you bastard. |
Я тебе покажу, ты ублюдок. |
I'm onto you, you slippery little bastard. |
Я доберусь до тебя, маленький пронырливый ублюдок. |
Let her go, you bastard! |
Не трогай ее, ты, ублюдок! |