Well, I'm presuming this bastard seen the poster, thought it real, and gunned down Bill for the reward. |
Я предположил, что этот ублюдок увидел плакат, решил, что он настоящий и застрелил Билла ради вознаграждения. |
He is nothing but a horny bastard. |
Похотливый ублюдок, вот он кто! |
So, you take my room, you little bastard? |
Так ты занял мою комнату, маленький ублюдок? |
Take your bastard trousers off, you prick! |
Раздевайся, ублюдок, снимай штаны, урод. |
You really are a bastard, you know that? |
Ты в самом деле ублюдок, ты это знаешь? |
Lazarus makes for a good magic act, but life would've been a lot easier if the bastard hadn't died in the first place. |
Лазарь показал хороший фокус, но жизнь была бы на много проще если бы ублюдок умер с первого раза. |
Is that what he's calling himself, the dirty bastard? |
Вот как он себя называет, грязный ублюдок? |
This dumb bastard's going to get us all killed! |
Этот тупой ублюдок убьёт нас всех! |
You're saying this bastard walks, too? |
Так вы говорите, этот ублюдок тоже свободен? |
The crazy bastard asked me if this was the 'Dragon |
Сумасшедший ублюдок спросил меня - не это ли 'Дворцом Дракона'. |
Say hello to Beelzebub after you fly first class to the fire pits of hell, you black-hearted, baby girl bastard. |
"Поприветствуй Вельзевула, после того как вылетишь первым классом в огненную пропасть ада, ты, злобный, девчачий ублюдок". |
Hey... Does anybody remember what that big bastard said before he came at us? |
Эй, кто-нибудь помнит, что этот ублюдок сказал перед тем, как двинуть на нас? |
I don't know, Lois, all I know is somewhere in the great land of Ireland is a big, fat bastard who looks like me. |
Не знаю, Лоис, но я знаю, что где-то, в могучей стране Ирландии живёт большой жирный ублюдок, который похож на меня. |
What do you know about France, you war-shy Gypsy bastard? |
Да что ты можешь знать о Франции, ты цыганский ублюдок |
You shouldn't be saying anything, you bastard! |
Посмей только рот открыть, ублюдок! |
I'd like to gut you for being the vile bastard that you are! |
Я хотел бы выпотрошить тебя за то, что ты - мерзкий ублюдок! |
What did you just say, you giant bastard? |
Что ты только что сказал, ты, здоровенный ублюдок? |
God, yes, you bastard! |
Боже, да, жги, ублюдок! |
Just Benton, or is he with that bastard that killed my brother? |
Бентон, и тот ублюдок, что убил моего брата? - Двое мужчин. |
There's no dynamite hidden in this house, you stupid bastard! |
этом доме не спр€тано никакого динамита, ты тупой ублюдок! |
Don't you get out of the car you bastard. |
Даже не думай вылазить из машины, ублюдок |
You're supposed to be on my side, and you're such a bastard to me. |
Ты должен быть за меня, а ведешь себя, как ублюдок. |
I'll give you this, bastard! |
Вот что я тебе дам, ублюдок! |
Did I tell you that sick bastard maxed out their credit cards on porno sites? |
Я вам не рассказывал что этот ублюдок истратил все их кредитки на порно сайтах? |
We've just got to do it, we've got to raise it, because this nasty bastard means business. |
Нам придется сделать это, мы должны собрать деньги, потому что этот мерзкий ублюдок не шутит. |