Yeah Doc, you're one greedy bastard. |
Да док, ты один жадный ублюдок. |
You know, I got a theory why that bastard didn't show up. Michael. |
Знаете, у меня есть теория, почему этот ублюдок не появился. |
Your stratagem has become clear, you bastard. |
Ваша хитрость стала ясна, ублюдок. |
Lying bastard said he wouldn't poach any more of my clients. |
Лживый ублюдок клялся что не будет уводить моих исполнителей. |
The big bastard was taking up three spots. |
Большой ублюдок занял три места на парковке. |
You put that back, you cheeky wee bastard. |
Верни это на место, нахальный ублюдок. |
I was put into foster care because of you, you bastard. |
Меня отдали под опеку из-за тебя, ублюдок. |
The bastard threatened me and my son. |
Этот ублюдок угрожал нам с сыном. |
I know you're the bastard who's been nailing my wife. |
Это ты ублюдок, ухлестываешь за моей женой. |
Not that you have no friends because, say, you're a miserable bastard. |
Не то, чтобы у вас не было друзей... потому что, скажем, вы жалкий ублюдок. |
I wish the old bastard had gone to Landstuhl. |
Жаль, что старый ублюдок не поехал в Ландштул. |
Of course I'm in, you silly bastard. |
Конечно, я с тобой ублюдок. |
Fuck you, you broke-down bastard. |
Пошел ты, ты опущенный ублюдок. |
She's been strung on for months, years, by that bastard. |
Этот ублюдок водил ее за нос месяцами, годами. |
I can't believe that cheap bastard let me have that. |
Все еще не верю, что этот ублюдок отдал тебе его просто так. |
Find out who the hell that scrawny bastard is. |
Узнай, что это за тощий ублюдок. |
That scrawny bastard, they call him the Admiral. |
Тот тощий ублюдок, они зовут его Адмирал. |
You're an even bigger bastard than I remember. |
Ты еще больший ублюдок, чем я запомнил. |
Some bastard had trapped a demon in him. |
Какой то ублюдок заточил демона в нем. |
Let that bastard come to us. |
Пусть этот ублюдок придет к нам. |
Now, get out of my office before I have someone break your legs, you little bastard. |
Теперь, убирайся из моего офиса, прежде чем я кто-то сломать ноги, ты, маленький ублюдок. |
I got you, you little bastard. |
Я поймал тебя, маленький ублюдок. |
That Bünyamin bastard is responsible for all this. |
Этот ублюдок Беньямин в ответе за все это. |
He is a bastard born of incest. |
Он ублюдок, рождённый от кровосмешения. |
Poor bastard that married her probably couldn't get her to lie down. |
Несчастный ублюдок, что на ней женился, наверняка не смог уложить её в постель. |