Dirty bastard, off home for... |
Грязный ублюдок, вот для чего он свалил домой... |
There was nothing and then this bastard strikes it rich. |
Там ничего не было, и вдруг этот ублюдок натыкается на жилу. |
Some bastard's blown a hole in the lift. |
Не говоря уже о том, что какой-то ублюдок проделал здоровую дырку в лифте. |
That bastard you clobbered may have talked. |
Тот ублюдок, которого ты ударила, тоже мог рассказать. |
I'm not some greedy, thrill-seeking bastard. |
Я не какой-то жадный, ищущий острых ощущений, ублюдок. |
Nathan fucking smug bastard Brooks sacked me. |
Нейтан, грёбаный самодовольный ублюдок, Брукс уволил меня. |
I just can't believe the little bastard broke my record. |
Я просто не могу поверить, что этот маленький ублюдок побил мой рекорд. |
Truth is that bastard double-crossed me. |
Правда в том, что ублюдок кинул меня. |
Sick bastard really believes they're in love. |
Этот больной ублюдок верит в то, что они влюблены. |
Every time that bastard raped me... |
И каждый раз, когда тот ублюдок меня насиловал... |
Poor bastard was having money problems. |
Несчастный ублюдок, у него было проблемы с деньгами. |
This swarthy little bastard who thought he was Jack Kerouac. |
Этот маленький смуглый ублюдок, который думал что он сам Джек Керуак. |
Make sure that cheap bastard tips you. |
Удостоверься, что этот дешевый ублюдок не наебует тебя. |
That bastard took Maggie for everything she was worth. |
Этот ублюдок забрал у Мэгги всё, что у неё было. |
That lying bastard got what he deserved. |
Этот лежачий ублюдок получил то, что он заслуживает. |
I'm a selfish bastard laurent. |
Я - эгоистичный ублюдок, Лоран. Эмма права. |
Self-satisfied bastard acted like God's gift to women. |
Самовлюбленный ублюдок вел себя так, будто он Божий дар для женщин. |
So that bastard victimized my son twice. |
То есть этот ублюдок дважды сделал моего сына жертвой. |
It's this bastard in North London, Harvey... |
Ёто все этот ублюдок в -еверном Ћондоне, 'арви... |
I told you it was the bastard. |
Я же говорил вам, что это тот ублюдок. |
I saw the bastard leaving the house. |
Я видел, как это ублюдок выходил из дома. |
Go to school! You lazy bastard. |
Иди в школу! Ты ленивый ублюдок. |
But this bastard, no, he tries to buy our business. |
Но нет, этот ублюдок пытался выкупить наш бизнес. |
Cos yer a lying bastard, that's why. |
Потому что ты лживый ублюдок, вот зачем. |
That boy was a bastard born in sin. |
Этот мальчик - ублюдок, рождённый во грехе. |