| Did you find the right spot for the pastor? | Ты нашел место для пастора? |
| That was our spot. | Это было наше место. |
| This is my favorite spot. | Это мое любимое место. |
| It's a good spot, right? | Неплохое место, правда? |
| All right, one spot left. | Так, остается одно место. |
| This is the only empty spot. | А это единственное свободное место. |
| What an ideal spot this is. | Какое спокойное место тут. |
| Isn't this a beautiful spot? | Прелестное место, правда? |
| You found my favourite spot! | Вы нашли мое любимое место! |
| Are we touching a sore spot? | В больное место попали? |
| You're in my spot. | Вы заняли мое место. |
| An ideal spot for a tranquil lifestyle. | Идеальное место для спокойной уединённой жизни в непосредственной близости от крупным городов. |
| Well, that's a nice spot for the Soviets to get a source. | Отличное место для Советов, чтобы получить источник информации... |
| I always feel bad about taking your spot when I saw what happened to you. | Мне всегда было стыдно, что занял твоё место тогда. |
| The Langano Lake is a favorite vacation spot of the Ethiopians. | Озеро Лангано - любимое место отдыха эфиопов. |
| I heard there is quite a fight for her spot among the court nurses. | Говорят, за её место разгорелась прямо-таки битва. |
| From one professional to another you're trying to scare somebody, pick a better spot. | Как пофессионал профессионалу хочешь напугать, выбери место получше. |
| We lose our spot, we'll be sleeping here tonight. | Если потеряем наше место - заночуем здесь. |
| But at night it turns into a pretty happenin' spot. | Но ночь это превращаеться в довольно оживленное место. |
| Okay? There's actually a spot in Dadeland Cove that would be perfect. | Это место в бухте Дэйдланд, которое идеально подходит. |
| Don't worry, Vila, they went for your least vulnerable spot. | Не волнуйся, Вила, они ударили тебе в самое мало-уязвимое место. |
| A guaranteed starting spot on the Indianapolis Colts... inside linebacker. | Гарантированное место в Индианаполис Кольтс... во второй линии защиты. |
| There is a lovely picnic spot. | Завтра же воскресенье, и неподалеку есть отличное место для пикников. |
| His original burial spot was marked with a large stone donated by Orin C. Painter, though it was originally placed in the wrong spot. | Прежнее место захоронения было накрыто большим камнем, пожертвованным неким Орином С. Пейнтером, но первоначально установленным в неправильном месте. |
| When she was suddenly demoted, your mother moved up to the prime tea spot, and she's held that spot ever since. | Когда ее понизили, твей матери досталось первое место, и она занимает его до сих пор. |