| Unless she takes the spot on the court. | Если только она не согласится на место в Верховном Суде. |
| Since a spot opened up at billingsley academy. | С тех пор, как появилось место в академии Биллингсли. |
| Outcalls until I find me a new spot. | Вызовы на дом, пока я не найду новое место. |
| We saw you direct her to this spot. | Мы видели, что вы направили ее на это место. |
| They said beyond a doubt, you deserved your spot. | Они сказали, что ты, без сомненья, заслужил свое место. |
| Carmen and I found this spot the summer before. | Кармен и я нашли это место за год до ее исчезновения. |
| Hence the stinky out-of-the-way meeting spot. | Поэтому для встречи он выбрал это вонючее место. |
| It's not my favorite spot. | Но у меня это не самое любимое место. |
| Belarus is a perfect vacation spot. | По отзывам путешественников, Беларусь - прекрасное место отдыха. |
| The same spot some 40 years later. | То же место, что и на снимке выше сорок лёт спустя. |
| We move our machine to the same spot as theirs... | Мы поставим наше Устройство на то же место, где стоит их... |
| Should've found a better hiding spot. | Нужно было найти место получше, чтобы его спрятать. |
| I wonder which spot is memories or personality. | Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера. |
| I saved this spot for it. | Я оставила это место как раз для него. |
| She took longer than usual to pick her spot. | Ей потребовалось больше времени, чем обычно, чтобы выбрать место. |
| Just make sure no one takes my spot. | Ты уж проследи, чтоб никто не занял мое место. |
| If we have to leave suddenly, this is the meeting spot. | Если придется уходить в спешке, это место для встречи. |
| Each driver takes his spot at the starting line. | Каждый займёт своё место на старте. |
| She can't see our secret spot. | Ей нельзя в наше секретное место. |
| So, the big promotion's supposed to be between you and Sebastian, but Lori took your spot. | Так реклама должна была быть про ваш с Себастианом бой, но Лори заняла твое место. |
| The other will be guaranteed a spot in the final two. | Другому будет гарантировано место в финальной паре. |
| I'll call Dr. Nelson at Hopkins and secure your spot. | Я позвоню доктору Нельсону в Хопкинс и забронирую место. |
| I parked in your spot, and you broke my windshield. | Я занял ваше место на парковке, и вы разбили мне лобовое стекло. |
| It's a very popular spot for such things. | Это очень популярное место для подобных вещей. |
| Take her to a nice romantic spot tell her it's over. | Найди какое-нибудь романтическое место и скажи, что всё кончено. |