| In France, the spot is usually a color Pantone. | Во Франции, место чаще всего цвета Pantone. |
| However, the large proportion of politicians and the wider profile makes it possible to doubt that the spot they got competence. | Тем не менее, значительная часть политиков и более широкого профиля позволяет сомневаться в том, что место они получили компетенции. |
| Location: You cannot find in Pamporovo a more central spot for winter holidays than the 3- star Perelik Hotel. | Расположение: Вы не можете найти в Пампорово более центральное место для зимнего отпуска, чем З - звезда гостиницы Перелик. |
| I got a spot picked out for him in the back. | Я приготовил ему самое дальнее место. |
| A number of Lebanese journalists then came to the spot, and the worker resumed his normal work. | Впоследствии на место событий прибыл ряд ливанских журналистов, и Махди Хусейн возобновил свою обычную работу. |
| The first shop will also move to a new spot. | На новое место переедет и 1-й цех. |
| It is also a popular surfing spot for experienced Sea Kayakers. | Также это очень популярное место для занятия морским каякингом. |
| The song regained the top spot the very next week. | Песня заняла первое же место на следующей неделе. |
| It is a popular spot for one day picnics. | В настоящее время это популярное место для пикников. |
| They won the silver medal at the competition, one spot up from the previous season. | Они выиграли серебряную медаль на соревновании, поднявшись на одно место выше, чем в предыдущем сезоне. |
| Rice Lake is known to many as a great spot for some boating and fishing. | Озеро Райс известно многим как хорошее место для катания на лодках и рыбалки. |
| Bruno kept winning fights, helping him to retain his spot as one of the world's leading heavyweights. | Бруно затем одержал победу в боях, которые помогли ему сохранить своё место в качестве одного из ведущих тяжеловесов в мире. |
| From 2008 to January 2012, China held the top spot in clean energy investment. | С 2008 по январь 2012 года Китай занимал первое место по инвестициям в экологически чистую энергетику. |
| This means that any contestant can be eliminated and no coach is guaranteed a spot in the finals. | Это означает, что любой участник может вылететь и ни одному тренеру не гарантировано место в финале. |
| Listen, we'll get you a spot on defense, foreign relations. | Слушайте, мы найдем вам место, в обороне, иностранных связах. |
| Carson: Before the break, Caroline and Danielle fought for a spot on team Blake. | До перерыва, Кэролайн и Дэниэлль боролись за место в команде Блэйка. |
| Meimad were promised one safe spot on the list and a ministerial position for a member who did not make it into the Knesset. | Меймаду было обещано одно гарантированное место в списке и министерская позиция для члена партии, который не попал в Кнессет. |
| I keep getting bounce-back. Meeting spot's changed. | Я все время получаю отскок. место встрече не изменилось. |
| See? We need to extend the chute and add a landing spot. | Видишь? мы должны продлить трубу, и добавить место посадки. |
| That way, Carl won't get my spot. | Тогда Карл не успеет занять мое место. |
| That's for giving my spot to Alice. | Это за то, что отдала мое место Элис. |
| No. I gave my spot to Alice. | Я же отдала свое место Элис. |
| There's kind of a spot with my name on the bench. | Вообще-то на скамейке запасных есть место с моим именем. |
| He returned for the following season but had lost his starting spot. | Он вернулся на следующий сезон, но потерял место в основе команды. |
| Tonight. I swear I will fill your spot. | Вечером, клянусь, я отдам это место другому. |