| The only remaining spot on planet with no Boov is Antarctica. | Единственное место без Бувов - это Антарктида. |
| You got a spot, come on. | Брось, у тебя есть место для нас. |
| You can find us a spot. | Ты можешь найти для нас место. |
| We're flown on a twin-engine plane to a remote spot in Costa Rica. | Мы летим на двухмоторном самолете в отдаленное место в Коста-Рике. |
| On the left hip of the accused was a spot lacking sensitivity, an infallible sign of a pact with the devil. | На левом бедре обвиняемой было нечувствительное место, безошибочный знак договора с дьяволом. |
| Yinniang's father suggested I be rolled in a bamboo mat and put in a cool spot. | Отец Йиньянь предложил, что меня нужно закатать в коврик из бамбука и положить в холодное место. |
| Maddie's taking Pete to the exact same spot. | Мэдди привела Пита в нужное место. |
| I tried to get them to go, but they wouldn't leave this spot. | Я пытался заставить их уйти, но они не захотели покидать это место. |
| He's staying right in the same spot. | Смотрите, идет на свое место. |
| It was an isolated spot, a 2 - days walk from a road. | Это было уединенное место, в двух пеших днях от дороги. |
| I was waved into a prime spot with my name on it. | Я припарковалась на место с моим именем на нем. |
| Ladies' Home Journal did name this the number-one honeymoon spot. | Женский глянцевый журнал поставил такой медовый месяц на первое место. |
| Well, it is a pretty rad spot. | Ну, это очень хорошее место. |
| I laid down the groundwork to get that open spot For athletic department staff physician. | Я заложил основы, чтобы получить то место врача в спортивном отделе. |
| I was trying to help the dog find himself a spot. | Я пытался помочь собаке найти свое место. |
| This may not be the best spot, sir. | Это не самое удачное место, сэр. |
| And apparently, word's gotten around she just lost the top spot. | И, судя по сплетням, она только что потеряла первое место. |
| His daughter says he was on his way To visit the broward county mystery spot. | Его дочь сказала, что он собирался посетить "Загадочное место" в Броварде. |
| I have ripped apart the mystery spot, | Я разнес в клочья "Загадочное место". |
| I had to fill the spot. | Мне нужно было заменить пустующее место. |
| Well, you certainly picked a good spot. | Что ж ты выбрала достаточно хорошее место. |
| Weakest spot of any transport is when the object's transferred to the vehicle. | Слабое место любой перевозки - момент, когда объект загружают в машину. |
| According to this map, this is the spot. | Согласно карте, это то самое место. |
| I'm sure we'll find a better parking spot. | Уверен, мы найдем получше место для парковки. |
| From anywhere in the city, you can spot this place. | А из любой части города видно это место. |