| He couldn't remember the spot. | Всё никак не мог вспомнить то место. |
| We have a spot open for you in whatever department you choose. | Для тебя у нас найдется свободное место на любой кафедре, на твой выбор. |
| We have a spot secured already, the kids are excited... | Мы уже нашли место, ребята всем довольны... |
| Matt called the police, and we directed them to the spot. | Мэтт позвонил в полицию, и мы указали им на это место. |
| It's just the best hiding spot. | Это лучшее место, чтобы спрятаться. |
| There's a hiding spot for... the belt. | Ж: Там есть тайное место для ремня. |
| Patrik offered to move them to a better spot tomorrow. | Патрик предложил переместить их завтра на другое место. |
| It's wide and green and I know a spot that looks like a bend in the Mississippi. | Бескрайние зеленые просторы! Я знаю место, похожее на излучину Миссисипи. |
| After the first bomb we all woke up and moved to the one spot. | Придя в себя после первой бомбардировки, мы перешли в одно место. |
| This is the spot, but no boat. | Это место, но лодки здесь нет. |
| "X" marks the spot where the sunken treasure is. | "Х" отмечает место где лежит затонувшее сокровище. |
| We just need to lure enough travelers to one spot. | Нам просто нужно заманить как можно больше странников в одно место. |
| Remote bridge - it's a perfect spot for a suicide. | Удаленный мост... идеальное место для самоубийства. |
| I'll meet you later, even take you to dinner at your favorite spot. | Встретимся позже, я даже возьму тебя поужинать в твое любимое место. |
| A Kosovo Force (KFOR) improvised explosive device disposal team was called to the spot to investigate. | Для расследования инцидента на место происшествия была вызвана группа Сил для Косово (СДК) по обезвреживанию самодельных взрывных устройств. |
| Wesley got this guy to the spot we picked out. | Уэсли привел этого парня на то место, что мы выбрали. |
| Well, that mistake is sitting in your spot, Woody. | Эта ошибка заняла твое место, Вуди. |
| Bombs rarely fall twice at the same spot. | Бомбы редко падают два раза в одно место. |
| She enrolled at Rosewood high, and took my spot on the swim team. | Она поступила в Роузвудскую школу, и заняла мое место в команде. |
| Could've picked an easier spot to kill Jake. | Он мог бы выбрать место попроще. |
| Listen, we got to find a protected spot where we can reason with the tenants without getting hit. | Слушай, нам надо найти безопасное место Где мы сможем договориться с арендодателям без риска быть избитыми. |
| It is a highly strategic spot for optical, infrared, and gamma ray observation. | Это высокостратегическое место для оптического, инфракрасного и гамма-наблюдения. |
| After today's match, McLaggen can have my spot. | После сегодняшней игры Маклаген может занять мое место. |
| I am about to go and park my car on her parking spot. | Я собираюсь пойти и припарковать свою машину на её парковочное место. |
| I still want the spot, though. | Однако, я все еще хочу это место. |