Last Interpol record of her... |
Последняя запись Интерпола о ней... |
The record's been wiped clean, expunged, |
Запись была стерта. Удалена. |
Does he have a record? |
На него есть запись? |
Like-like the CIA's permanent record? |
Типо вечная запись ЦРУ? |
The town clerk's office got record. |
В городском секретариате есть запись. |
I've got a John Denver record. |
Есть запись Джона Дэнвера. |
I'd like the chance to make a record. |
Каждый хочет сделать студийную запись. |
"Done." When's a record done? |
Когда запись считается готовой? |
We could record the live feed. |
Мы могли бы сделать запись. |
You record these, too? |
Вы тоже сделали запись? |
And that's public record. |
И эту публичную запись. |
I've got the record right here. |
У меня запись прямо здесь. |
Lovely record, Julie. |
Чудесная запись, Джулия. |
The record is destroyed. |
Запись о нем уничтожена. |
Column to indicate current record: |
Столбец, указывающий текущую запись: |
I got a record deal! |
Я получил контракт на запись |
We wanted to do our own record... |
Мы хотели сделать свою запись... |
Can't you record it? |
Можешь поставить на запись? |
Hector Mendoza has a record. |
В деле Гектора Мендоса есть запись. |
Isn't my record any good? |
Разве моя запись не удалась? |
A digital record of her every move. |
Цифровая запись всей ее жизни. |
Just get a record of being there. |
Пускай там запись останется. |
But he gave me a record. |
Но он подарил мне запись. |
How did Richard Crooks get the record? |
Как Ричард Крукс получил запись? |
Can we go off the record? |
Мы можем остановить запись? |