| Can politics learn from history? | В состоянии ли политика усваивать уроки истории? |
| The study entitled "Women and politics" | Исследование "Женщины и политика" |
| History, politics and literature | История, политика и литература. |
| Religion, politics and gender equality | Религия, политика и гендерное равенство |
| Religion-based politics and gender equality | Религиозно окрашенная политика и равноправие женщин |
| It was just politics. | Это ж всего лишь политика. |
| And politics is perception. | И политика - это проницательность. |
| International politics, no. | Международная политика - нет. |
| I don't care much about politics. | Меня не волнует политика. |
| This isn't about a good deal. It's politics. | Это не бизнес, это- политика |
| That is politics, Captain. | Это и есть политика, капитан. |
| Alicia... this is politics. | Алисия... это политика. |
| I'm not really interested in politics. | Меня не особо интересует политика. |
| I don't use them for politics. | Политика меня не интересует. |
| Well, it's... it's all politics. | Это... это все политика. |
| Don't sweat the politics. | Политика здесь ни при чём. |
| Quad politics are complicated. | Политика Квад - сложная штука. |
| Actually, politics is important too. | Политика - важное дело. |
| That's how politics works, Loretta. | Так работает политика, Лоретта. |
| I'm thinking of going into politics. | Я подумываю о карьере политика. |
| I have no interest in politics. | Мне не интересна политика. |
| I'm not interested in politics at all. | Меня совершенно не интересует политика. |
| How politics is really done. | Как на самом деле делается политика. |
| Independent Researcher and Consultant with projects in Gender and Governance in Africa, Women's Organisations and Movements, Women, State and Politics in Nigeria, Gender and Women's Studies in Africa, Gender and Militarism (1991-1998), | независимый научный сотрудник и консультант по проектам гендерной проблематики и управления в Африке, женские организации и движения, женщины, государство и политика в Нигерии, гендерные и женские исследования в Африке, гендерная проблематика и милитаризм (1991 - 1998 годы) |
| In addition, studies were launched in 2004-2005 on the themes "Gender and Politics," "Gender and Immigration," "A Study of Gender within Social and Family Time," and "Gender and Health." | В 2004 - 2005 годах Институт спонсировал исследования на темы "Гендерный вопрос и политика"; "Гендерный вопрос и миграция"; "Гендерные исследования по вопросам времяпрепровождения в кругу семьи и вне ее" и "Гендерный вопрос и здоровье". |