| Start fanning pages and stop anywhere. | Начни перелистывать страницы и остановись где-нибудь. |
| Which still leaves you with some pages missing here! | Но это все равно ставит вас перед фактом, что некоторые страницы отсутствуют! |
| Tomorrow he's redoing yesterday's pages. | Завтра ему надо будет переделать вчерашние страницы. |
| Yesterday's pages did not reflect my best work. | Вчерашние страницы не отражали лучшую мою работу. |
| I had the printing press reproduce the exact copy on the front and back pages. | Я воспроизвела на печатном станке точную копию первой и последней страницы. |
| Now, while I was flipping through the pages, I noticed this... | Когда я просматривал страницы, я заметил это... |
| So in a moment I'm going to ask you to turn your pages over. | Так что в данный момент, я хочу попросить вас перевернуть страницы. |
| All you have to do is read three pages. | Все, чего я хочу - это чтобы ты прочла три страницы. |
| Now given that he burned those pages, our German suspect is possibly the only person who knows what was on them. | Итак, учитывая, что страницы сожжены, можно предположить, что их содержание известно только нашему немецкому подозреваемому. |
| You took two typed pages from Eric Benton's house. | Вы забрали две страницы из дома Эрика Бентона. |
| I still have two, three pages to go. | Мне ещё осталось две, три страницы. |
| Most people use the same one everywhere and some pages are easy to hack. | Многие используют везде один и тот же, и некоторые страницы несложно взломать. |
| I also clipped the pages on prior restraint. | Я так же разложила страницы по степени важности. |
| The first got so dog-eared, the pages feel out. | Первый зачитал так, что у него выпадали страницы. |
| You only wrote two pages of dialogue. | Фрай, ты написал всего две страницы. |
| Its pages are privy only to Grand Master Masons. | Его страницы доступны только Великому Мастеру Масонов. |
| It's four pages, easy to read. | Всего четыре страницы, легко читать. |
| The second stage that we're in now is the idea of linking pages. | Второй этап состоит в том, что сегодня мы связываем страницы. |
| She is not going to read three pages to get to the main idea. | Ей некогда читать три страницы, чтобы понять суть. |
| Skip over all the pages reassuring religious people. | Пропустим страницы с увещеваниями для набожных. |
| I have managed two pages of Mr. Milton. | Я осилила две страницы мистера Мильтона. |
| Hades threatened to reveal the truth unless your brother destroyed the pages from that book. | Аид угрожал раскрыть правду, если твой брат не уничтожит страницы из этой книги. |
| He destroyed those pages because of a deal he made with Hades years ago... | Он уничтожил те страницы из-за сделки, что он заключил много лет назад с Аидом. |
| I'll print those three pages. | Отправлю эти три страницы на принтер. |
| His social-media pages show a rage toward government - and all authorities. | Его страницы в социальных сетях полны злости на правительство и местные власти. |