Looking at you is like seeing the ocean. |
Когда я вижу вас, это как смотреть на океан. |
You know he knows the ocean more than any of us. |
Ты же понимаешь, что он знает океан, лучше чем любой из нас. |
He was really brave to sail his tiny ship over a really big ocean. |
Он отважно провел свой крохотный кораблик через огромный океан. |
I see you found your ocean to cross. |
Вижу, ты нашел, как перейти океан. |
I learned I don't like the ocean. |
Понял, что не люблю океан. |
That's why we took you to the hospital over in ocean view. |
Поэтому мы отвезли тебя в больницу с видом на океан. |
Okay, here's the ocean, 300 yards from Tapia's house. |
Океан в 300 ярдах от дома Тапиа. |
Sort of ocean but not water. |
Вроде как океан, но без воды. |
Okay, well, Lowell and I both love the ocean. |
Хорошо, мы с Лоуэллом любим океан. |
No, I see only the ocean. |
Нет, я вижу только океан. Воду... |
Understand? Like an ocean without a single living creature in it. |
Понимаешь, океан, в котором нет ни единой живой твари. |
We have a lovely garden that - I prefer the ocean. |
У нас есть замечательный сад, где... Предпочитаю океан. |
When I first saw the ocean, I thought it must be a lake. |
Когда я впервые увидел океан, я думал, что это озеро. |
If it gets to the ocean, it's halfway to New York within six months. |
Если отрава попадет в океан, она достигнет Нью-Йорка через полгода. |
You don't even like the ocean. |
Тебе даже не нравится этот океан. |
John says he threw it all in the ocean. |
Джон говорит, что выбросил всё в океан. |
The ocean rubs it against the sand. |
Океан трет его о песок, и оно становится гладким. |
A tourist is someone who travels across the ocean only to be photographed sitting next to their boat. |
Турист - это тот, кто пересекает океан только чтобы сделать фото рядом со своей лодкой. |
This is like emptying the ocean with a teaspoon. |
Это то же самое, что опустошить океан чайной ложкой. |
Without smell, an ocean of past images disappears. |
Без запахов исчезает целый океан воспоминаний. |
The ocean is a very effective medium for destroying forensics. |
Океан очень продуктивен в уничтожении доказательств. |
Well, we know the body was tossed in the ocean somewhere near the harbor. |
Ну, мы знаем, что тело выбросили в океан где-то рядом с гаванью. |
Most of the kids in this town have never even seen the ocean. |
Многие дети в этом городе никогда даже не видели океан. |
I thought it'd be nice to have the ocean as my front yard. |
Думаю, что было бы классно иметь вместо крыльца - океан. |
The ocean is your front yard. |
Так тут у тебя И так Океан. |