| You can't come to L.A. and not see the ocean. | Ты не можешь приехать в Лос-Анджелес и не увидеть океан. |
| Maybe somebody did dump Ryan in the ocean. | Может, кто-то выбросил Райана в океан. |
| These clouds are near the top of a great ocean of air about 100 kilometers thick, composed mainly of carbon dioxide. | Эти облака покрывают огромный воздушный океан, около 100 километров толщиной, состоящий, в основном, из углекислого газа. |
| A gift across the cosmic ocean from one island of civilization to another. | Подарок, пронесенный через космический океан, от одного острова цивилизации - другому. |
| Just a vast ocean of gas and clouds. | Только бескрайний океан газа и облаков. |
| The Voyager record is a message in a bottle cast into the cosmic ocean. | Золотая пластинка Вояджера подобна посланию в бутылке, которое бросили в космический океан. |
| For thousands of years, man has taken to the sea, building vessels to conquer the mighty ocean. | Тысячи лет человек выходил в море, строил суда, чтобы покорить великий океан. |
| That part of the Pacific is more desert than ocean. | Эта часть света скорее пустыня, чем океан. |
| An oceanographer taught me that the act of thinking resembles the ocean. | Океанограф рассказал мне, что акт мышления напоминает океан. |
| People began to suspect that the ocean was a cemetery. | Люди начали подозревать, что океан могли превратить в кладбище. |
| Never... liked... the ocean. | Никогда... не любил... океан. |
| For now, the ocean is there to be explored. | А пока что им предстоит исследовать океан. |
| Within a few weeks, they will retrace their journey back to the ocean. | Через пару недель они совершат обратное путешествие в океан. |
| Each year they spend six months apart, travelling the ocean. | Каждый год они разлучаются на 6 месяцев, пересекая океан. |
| Dude, I love the ocean at night. | Чувак, я обожаю ночной океан. |
| I followed you across an ocean and across a continent. | Я шла за тобой, через океан, континент. |
| Ten years ago, a little boy flew across the ocean all on his own. | Лет десять назад летел через океан один мальчик. |
| Saltwater, ocean, San Pedro. | Морская соль, океан, Сан Педро. |
| Our next journey took us 85 kilometers over frozen ocean. | Во время следующего путешествия мы пролетели 85 километров через замёрзший океан. |
| The ocean is the most incredible exhibition space an artist could ever wish for. | Океан - самое невероятное место для выставки работ, о котором скульптор мог бы только мечтать. |
| Mom says the ocean has done something to our family. | Мама говорит, что океан влиял на нашу семью. |
| Can't sail across an open ocean. | Мы не можем переплыть открытый океан. |
| A handful of ashes dumped in the ocean. | А горсть моего праха выбросят в океан. |
| The Sea Serpent is fully recovered from her mishap and ready to once again brave the open ocean. | Морской змей почти оправился после поломки и готов снова смело встретить открытый океан. |
| The Oil Mafia isn't just restricted to stealing petrol... In fact, their business runs deeper than the ocean. | Нефтяная мафия не ограничивается воровством бензина фактически их бизнес протекает глубже, чем океан. |