I've worked for the ocean county police department for 23 years. |
Я работала в отделе полиции округа Оушен 23 года. |
Laurel hester gave the citizens of ocean county justice for 23 years. |
Лорел Хестер 23 года дарила справедливость гражданам округа Оушен. |
I was born and raised in ocean county. |
Я родился и вырос в округе Оушен. |
We were this close to going to ocean city, |
Мы уже практически собрались в Оушен Сити, когда я получила сообщение. |
So, lainey's going to ocean city over the weekend, And if you let me go, I will give you The best snuggles of your life. |
Лейни собирается в выходные в Оушен Сити, отпустишь меня, и я обниму тебя как никогда не обнимала. |
And I can tell you from first-hand experience that she is about as fine an officer as ocean county could hope to have. |
И я могу сказать вам из первых уст, что она отличный офицер, округ Оушен должен надеяться, что такие еще будут. |
And we're pleased to inform you that you've been promoted to the rank of lieutenant in the ocean county police department. |
И мы рады сообщить тебе, что ты повышена до ранга лейтенанта отдела полиции округа Оушен. |
Is there any female in the ocean county pd who hasn't gotten a ride on your Harley? |
Есть женщина в полиции округа Оушен, которая не каталась на твоём Харлее? |
The tricks you used on Ocean were impressive. |
Уловки, которые вы применили к Оушен, были впечатляющими. |
East on Ocean, turning north onto Linden. |
На восток по Оушен, поворачиваю на север по Линден. |
Dr. Ocean says with the appearance of a new alter... |
Доктор Оушен говорит, с появлением нового воплощения... |
BOB: Bob's Burgers, conveniently located on Ocean Avenue. |
Закусочная Боба, расположена на Оушен Авеню. |
I'll meet you at 1000 Ocean Avenue in 20 minutes. |
Встретимся на Оушен Авеню, 1000. |
Stern's opening a club on Ocean Drive. |
Стерн открывает клуб на Оушен драйв. |
Four lengths back, it's Ocean Strider and Lucky Boy. |
На четыре корпуса отстают Оушен Страйдер и Счастливчик. |
That airport you're planning on building over Ocean Beach... we want you to stop. |
Строительство аэропорта на месте Оушен Бич... мы хотим, чтобы его прекратили. |
You're listening to KXOB Ocean Beach, where constancy is the spice of life. |
Вы слушаете радио КХОВ из Оушен Бич, где постоянство - вкус жизни. |
But Dr Ocean's actually in the self emulation center in Tampa. |
Но Доктор Оушен в данный момент в Тампе, в центре лечения самоподражания. |
Dr. Ocean says with the... |
Доктор Оушен говорит, что с... |
I'm staying at the Ocean Vista Motel for the night. |
Я переночую в мотеле "Оушен Виста". |
I'm calling on behalf of Ocean Park Pest Control. |
Я звоню от имени контроля по борьбе с вредителями в Оушен Парк. |
We at Ocean Park Pest Control appreciate your business. |
Мы в контроле по борьбе с вредителями в Оушен Парк ценим это. |
There was an explosion on Ocean Drive - four people dead, six in critical condition. |
Был взрыв на Оушен Драйв, четыре человека погибло, шесть в критическом состоянии. |
There's no P.T. at Ocean Park that can train me like that. |
В Оушен Парк нет такого тренера, который смог бы меня так натренировать. |
Ocean Terrance holdings, it's a shell company owned by Bob. |
Оушен Террэйс Холдингс - это головная компания, которая принадлежит Бобу. |