In other words, the ocean is big; she can take it. |
Другими словами, океан большой, он выдержит. |
So it's connected to the ocean. |
Значит, пещера выходит в океан. |
It is indeed, but the ocean is liquid methane - the temperature minus 170 degrees centigrade. |
И это действительно так, только перед нами океан жидкого метана - температура в котором достигает минус 170 градусов по Цельсию. |
In its past it had perhaps two-thirds of its northern hemisphere - there was an ocean. |
И в прошлом, возможно, две трети северного полушария занимал океан. |
The tidal energy is generated by Saturn, pulling and squeezing this moon - is melting that ice, creating an ocean. |
Сатурн генерирует приливную энергию, растягивая и сжимая спутник, льды тают, создавая океан. |
That's because government is like a vast ocean and politics is the six-inch layer on top. |
Правительство похоже на глубокий океан, где политика - 5-сантиметровый слой сверху. |
A humpback can transmit a sound across a whole ocean. |
Горбатый кит может передавать звук через целый океан. |
So below the ice, there's an ocean of liquid around the whole moon. |
Подо льдом есть целый океан жидкости, покрывающий эту луну целиком. |
If you think the ocean isn't important, imagine Earth without it. |
Если вы думаете, что океан не так важен, представьте Землю без него. |
The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry. |
Океан управляет климатом и погодой, стабилизирует температуру и формирует химический состав Земли. |
But, nothing else will matter if we fail to protect the ocean. |
Но все это будет бесполезно, если мы не сможем уберечь океан. |
Our fate and the ocean's are one. |
Наша судьба и океан это единое целое. |
It can be a very complicated thing, the ocean. |
Океан порой может быть очень сложным. |
That was the day I fell in love with the ocean. |
Это был день, когда я влюбился в океан. |
Everyone on this planet affects and is affected by the ocean. |
Любой человек на планете влияет на океан и подвержен его влиянию. |
We emptied the ocean of the whales at that time. |
Мы очистили океан от китов на тот момент. |
Not enough to keep the ice in Greenland from crashing into the ocean. |
Недостаточно для поддержания льдов в Гренландии от обрушения в океан. |
Its base rests in a vast ocean, and it is surrounded by several rings of lesser mountain ranges and oceans. |
Основание горы погружено в глубокий океан, гора окружена несколькими кругами меньших гор и океанов. |
In 2061: Odyssey Three, Europa has become a tropical ocean world. |
В «2061: Одиссея Три» Европа - тропический мир, большую часть поверхности которого составляет океан. |
An ocean is a major body of saline water, and a principal component of the hydrosphere. |
Океан вмещает основную массу солёной воды Земли, а также является основным компонентом гидросферы. |
Told you before, in the ocean. |
Я же сказал, в океан. |
Financial world - This ocean filled By wonderful creations And by dire sharks. |
Финансовый мир - это океан, наполненный удивительными созданиями и ужасными акулами. |
The ocean of is hollow treasures And guarding their sharks. |
Океан полон сокровищ и охраняющих их акул. |
You always told me that it was the ocean. |
Ты всегда говорил мне, что это океан. |
Elodie, I would swim across an ocean. |
Элоди, я бы переплыл через океан. |