| You said you had news. | Ты сказала, что у тебя новость. |
| I meant my other news. | Я имела в виду мой другою новость. |
| Everybody knows the news. | Каждый знает эту новость. |
| Everybody knows the news. | Эта новость всем известна. |
| That's news to me. | Для меня это новость. |
| The news filled her with sorrow. | Новость глубоко опечалила её. |
| The news made her very sad. | Новость её очень расстроила. |
| The news made her very sad. | Новость очень огорчила её. |
| The news was a blow to him. | Новость стала для него ударом. |
| Can the news be true? | Может ли эта новость быть правдой? |
| The news broke his heart. | Новость разбила ему сердце. |
| Boil the news down to a hundred words. | Сократи новость до ста слов. |
| It's news to me. | Это для меня новость. |
| The news soon spread all over the village. | Новость быстро облетела деревню. |
| He was very much disappointed at the news. | Новость его сильно разочаровала. |
| My mother grew pale on hearing the news. | Услышав новость, мама побледнела. |
| How did you hear the news? | Как ты узнал эту новость? |
| How did you hear the news? | Как ты узнала эту новость? |
| that's very sad news. | это очень печальная новость. |
| I got news for them. | У меня есть новость для них. |
| That's fantastic news. | Это же фантастическая новость. |
| That would be a big news story. | Вот это была бы новость. |
| I've got big news. | У меня огромная новость. |
| And there's news in there? | А где тут новость? |
| should be reporting this kind of breaking news. | должна напечатать такую новость. |