Примеры в контексте "Name - Фамилия"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фамилия

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Фамилия

The name was changed to Blackwell.

Их фамилия была изменена на Блэквелл.
Yes, kind of tragedy that could kill a political career, unless your name's Kennedy, of course.

Да, трагедией, которая может убить политическую карьеру, если только ваша фамилия не Кеннеди, разумеется.
And, spoiler alert, his last name is Sarkizian.

И... раскрою тайну, Его фамилия Саркисян.
My last name begins with R. Johnny...

Моя фамилия начинается на букву Р. Джонни...
But I checked the hotel register, and he has a different last name.

Но я проверил регистрационный журнал, у него другая фамилия.
Sarah Freeman's maiden name was Stern.

Стерн - девичья фамилия Сары Фриман.
No, Rawson is a Norse name.

Нет, Росон это скандинавская фамилия.
My last name is not Sure.

Моя фамилия "Не Уверен" ...
My last name's bingham... and I don't know.

Моя фамилия Бингем, и я не знаю...
Your last name is baldwin, and your dad works for ntac.

Твоя фамилия Болдуин, и твой папа работает на Безопасность.
Colonel, my name is Lynch, I'm with Central Intelligence.

Полковник, моя фамилия Линч, я из ЦРУ.
Who had the same last name as I do, although we pronounce it differently.

У него была такая же фамилия как у меня, только звучала по-другому.
I'm betting Graham is her maiden name.

Держу пари, что Грэм ее девичья фамилия.
I remembered, Brody is his last name.

Я вспомнил, Броуди - это его фамилия.
Now the Salamanca name dies with you.

Теперь фамилия Саламанка умрёт вместе с тобой.
For over a century, my family name has been synonymous with this region.

На протяжении более века, моя фамилия была синонимом этого места.
He's a very good pediatrician, but that is an unfortunate name.

Он очень хороший педиатр, только вот фамилия неудачная.
My name is Mancheron, I am Jean's father.

Моя фамилия Маншерон, я - отец Жана.
My Toby's name was Cavanaugh.

У моего Тоби фамилия - Кавано.
I thought you wanted to have the same last name as ritchie.

Ты же вроде хотела, чтобы у вас с Ричи была одна фамилия.
And what if your last name was Hemingway?

А что, если бы у тебя была фамилия Хемингуэй?
Hillary... what's your maiden name?

Хиллари... а какая у вас девичья фамилия?
I take it the suspect's name is Gillespie.

Насколько я понимаю, фамилия подозреваемого Гиллеспи.
Her name isn't Laspada anymore.

Её фамилия не Ласпада, а Легарек.
His name is Ziegler and there was a swastika carved on the tongue.

Его фамилия Циглер, а у неё на языке вырезана свастика.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!