| Maybe Mendoza's her married name. | Возможно, что Мендоза, это ее фамилия после замужества. |
| She used sentences containing your name. | Она использовала предложения, в которых упоминалась ваша фамилия. |
| Your name is on the invoices of Zyklon. | Твоя фамилия стоит на счетах на газ "Циклон". |
| Like Interpol said, the name Vidoslav is fictitious. | Да, как и подтвердил Интерпол, фамилия Видослав - ненастоящее. |
| His real name's Tyson, they call him Tiger. | На самом деле его фамилия Тайсон, но все зовут его Тигром. |
| I know neither name nor address. | Мне неизвестны ни ее фамилия, ни адрес. |
| My name is Clennam, sir. | Кто Вы? - Моя фамилия Кленнэм, сэр. |
| I never said my name was Schneider. | Я и не говорил, что моя фамилия Шнайдер. |
| Because your name's Kippelstein, not Bonnet. | Потому что твоя фамилия - Киппельштайн, а не Боннэ... |
| Same name as our arson investigator. | Та же фамилия, что и у следователя по поджогам. |
| 2.5 Pursuant to this ruling, the author's name was immediately deleted from the Commercial Register, and Waldemar's name was inserted as liquidator. | 2.5 В соответствии с этим постановлением фамилия автора была незамедлительно вычеркнута из торгового реестра и в него была включена фамилия Вальдемара в качестве ликвидатора. |
| My name is Buffay and my husband's name is Hannigan. | Моя фамилия Буффэ а фамилия мужа Ханниган. |
| I just now realized that your last name and Tom Cruise's last name are pronounced exactly the same. | Я только сейчас понял, что твоя фамилия и фамилия Тома Круза произносятся одинаково. |
| The circular recommends using instead the terms "Madame", "family name" and "customary name". | Вместо этого циркуляр рекомендует использовать термины "мадам", "фамилия" и "используемая фамилия". |
| His father's last name is aguilar and his mother's last name is Vega. | Фамилия его отца - Агилар, а фамилия матери - Вега. |
| Because my name's Gary King. | Потому что фамилия такая, а имя моё - Гэри. |
| My name is Nicolas, Wienke is my last name. | Меня зовут Николас, Винке это фамилия. |
| Leblanc's his name, Just his first name. | Леблан - фамилия, Просто - имя. |
| Last name - your last name, it's two syllables. | Фамилия... В вашей фамилии два слога. |
| If the parents bear a common family name, the child is also given this married name at birth. | Если родители имеют общую фамилию, то ребенку при рождении также присваивается эта фамилия. |
| The last name Shibari in her current stage name means Japanese rope bondage. | Фамилия Сибари в нынешнем артистическом псевдониме означает японское связывание. |
| It was surmised that his legal name might be Davidson, but that in past generations, the family name was originally Powell. | Предполагалось, что его юридическое имя может быть Дэвидсоном, но в прошлых поколениях фамилия была первоначально Пауэлл. |
| Thai names are comparable to the Western European pattern in which the family name follows a first or given name. | Тайские имена сопоставимы с западноевропейской моделью, в которой фамилия следует за именем. |
| Last name, Wedmore. First name, Michael. | Фамилия - Уэдмор, имя - Майкл. |
| Her name's also Livinski now, she assumed her maiden name. | Её фамилия тоже Левински, она взяла назад девичью фамилию. |