Примеры в контексте "Name - Фамилия"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фамилия

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Фамилия

NOBODY CAN GET ALONG ON JUST ONE NAME.

У всех есть имя и фамилия.
Name, address and unique ID number (as far as available in the TIR Carnet) of the TIR Carnet holder

Фамилия, адрес и единый номер ИН (указанные в книжке МДП) владельца книжки МДП
Name, address, phone/fax numbers and e-mail address (if applicable) of person or organization submitting the allegation.

фамилия, адрес, номера телефонов/факса и адрес электронной почты (если таковая имеется) лица или организации, представляющей заявление.
(a) Name and address of operator (manager) or operators (managers) (if any);

а) фамилия и адрес оператора (менеджера) или операторов и менеджеров (если таковые имеются);
Granted by: Authorized by: Name:. Department:

Кем предоставлен: Санкционировано: 5.1 Фамилия: 5.2 Департамент:
(a) Name: Mr. Jin Jiancai;

а) Имя, фамилия: г-н Цзинь Цзяньцай;
(e) Name of the person to be contacted;

е) имя и фамилия лица, с которым следует устанавливать контакт;
(a) Name and surname of the official assigned to deal with the inquiry;

а) имя и фамилия должностного лица, ответственного за исполнение запроса;
On the basis of the Police Act the police register may only contain the following information: Name; Place and date of birth; Permanent and/or temporary residence; Nationality.

Исходя из Закона о полиции полицейский учет может содержать только следующую информацию: - фамилия и имя; - место и дата рождения; - постоянное и/или временное местожительство; - гражданство.
Date of completion of questionnaire: Name: Entity represented: Official address: Postal code: Country: Telephone: Fax: E-mail:

Дата заполнения вопросника: Имя, фамилия: Представляемый орган: Официальный адрес: Почтовый индекс: Страна: Телефон: Факс: Электронная почта:
First name, last name, your father's name.

Имя, отчество, фамилия.
(family name and name)

(фамилия и имя)
Last name O'Brien, first name Carmine.

Фамилия О'Брайен, имя Кармин.
First name Grant, last name Vyro.

Имя Грэнт, фамилия Виро.
First name Waris, last name Dirie

Имя Варис, фамилия Дирие.
General was his given name.

Капитан, конечно, отрицал, что это его фамилия.
my husband's name.

Ну, строго говоря, это фамилия моего мужа.
What as the name?

Дауглишт? Что это за фамилия такая
Like my name is Spector.

Так же как и моя фамилия - Спектор.
His name was Stone.

Его фамилия - Стоун (камень).
K is the name.

Моя фамилия К и доложите о нас.
My name is Humbert.

Да. Моя фамилия - Гумберт.
16.8 Family name and occupation

16.8 Имя, фамилия и род занятий
Mother's maiden name?

Девичья фамилия матери? Первый домашний любимец?
Remind me your name?

Как вы сказали, ваша фамилия?

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!