| I just found out your last name is Vasquez. | Я только что узнал, что твоя фамилия Васкез. |
| Alfred. That his second name? | Альфред - это его имя или фамилия? |
| Your first and last name, please. | Ваше имя и фамилия, пожалуйста. |
| He says his name's Porter. | Он сказал, что его фамилия Портер. |
| Apparently, our last name and address got on a no-dog list. | Очевидно, наши фамилия и адрес в списке антисобачников. |
| My name's Zen, I'm a police officer. | Моя фамилия Дзен. Офицер полиции. |
| The drone pilot's name is Tanner. It's all over the news. | Таннер, фамилия пилота, который управлял беспилотником По всем новостям показывают. |
| Yes, and his name was connected somehow with meat. | У него еще фамилия такая, мясная... |
| You're not dragging the family name through this. | Тут наша фамилия уже не подойдёт. |
| Her maiden name was Schwedak, at least was before she married her first husband. | Ее девичья фамилия была Швидак по крайней мере до того, как она вышла замуж в первый раз. |
| However, her real last name isn't Moore. | Но ее настоящая фамилия не Мур, а Нассари. |
| DNA... and a last name, so... | ДНК и фамилия, так что... |
| That's his last name and hers. | Это его фамилия, и её. |
| It's her maiden name, so that's not going to help. | Это её девичья фамилия, так что это не поможет. |
| So that's the same name that was on all those letters. | Это та же самая фамилия, что была на всех тех письмах. |
| Bolin was his mother's maiden name. | Болин - девичья фамилия его мамы. |
| The name's Turner, patient's GP. | Моя фамилия Тернер, я её врач. |
| She said her name was Turner. | Она сказала, что ее фамилия Тернер. |
| And my name is too famous to pronounce it. | А фамилия моя слишком известная, чтобы я ее называл. |
| As you know, Bergman is my adopted name. | Как вы знаете, Бергман фамилия моей приемной семьи. |
| That says "tara craine" - your maiden name. | "Тара Крэйн" Девичья фамилия. |
| Anna Lempereur, maiden name Zvenka. | Анна Лампруа. Девичья фамилия Звенка. |
| Well, it's my last name too, so ing. | Но ведь это и моя фамилия, так что закончим. |
| Anyway, so I was looking through and... some cases had this funny foreign name. | В общем, просматривала я их, и в некоторых мне попадалась странная фамилия. |
| Some cases had this funny foreign name. | В некоторых есть смешная иностранная фамилия. |