By the way, you did hear me correctly; his last name is Hacker. |
Между прочим, вы правильно услышали, его фамилия Хакер. |
I think their last name was... |
Кажется, их фамилия была Уинслоу. |
How many people in the audience have the last name Resnick like me? Raise your hand. |
У скольких людей в аудитории фамилия Резник, как у меня? Поднимите руки. |
Well the name Baker doesn't actually mean anything to you. |
Фамилия Булочкин для вас ничего не значит. |
Some of you may have noticed that my last name is Nutt. |
Некоторые из вас наверняка заметили, что моя фамилия - Натт. |
His name was never revealed in the series. |
Его фамилия в сериале ни разу не упоминается. |
The family name is positioned first and is passed on by the father to his children. |
Фамилия располагается в начале полного имени, она передаётся от отца к детям. |
The name is more prevalent in Aberdeen in modern times. |
Эта фамилия в наше время широко распространена в Абердине. |
The name Ironwood is not of local origin. |
Фамилия Раллис - не греческого происхождения. |
The three forms of the name are: 1. |
Фамилия ребенку дается тремя способами: 1. |
A woman President, first name unknown. |
Первая жена (полька), фамилия неизвестна. |
Popov is a common Russian, Bulgarian and Serbian last name. |
Авра́мов - русская, болгарская и сербская фамилия. |
And oddly enough, his name is Guy. |
И, как ни странно, его фамилия Парень. |
My last name, which I loathe, is Twisp. |
Фамилия моя Твисп, и я ее презираю. |
"Mayfleet." That's my name. |
"Мэйфлит". Это моя фамилия. |
Because your last name is kwon. |
Потому что твоя фамилия - Квон. |
Beyonce, J.Lo, Natalie Portman, whose real last name is Hershlag, by the way. |
Бейонс, Джей Ло, Натали Портман, чья настоящая фамилия - Хершлаг. |
My name is Rousseau, sir. |
Моя фамилия Руссо, капитан артиллерии. |
Besides, my name is Walker. |
Кроме того, моя фамилия Уокер/ходок/. |
In the movie, her name is Maggie. |
В этом фильме её фамилия Хуан. |
Then why is her name Rutherford and yours Carlisle? |
Почему тогда её фамилия Рузерфорд, а ваша - Карлаил? |
Mrs. Andrews' maiden name was Bourgeois. |
Девичья фамилия миссис Андреас была Боргеас. |
Excuse me, please, my last name is Filatov, I am a representative of the St. Petersburg University. |
Простите, пожалуйста, моя фамилия Филатов, я представляю Петербургский университет. |
She has the same family name as the late pope. |
У неё такая же фамилия, как и у покойного папы. |
Darrien must have had a different last name then. |
У Дэриен должна была быть другая фамилия в то время. |