Примеры в контексте "Name - Фамилия"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фамилия

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Фамилия

Name of mother: Halima Ali

Имя и фамилия матери: Халима Али
Name of father: Zekaria Teklemariam

Имя и фамилия отца: Зекария Теклемариам
Name and case No.

Имя, фамилия и номер дела
Name of member Country of nationality

Имя и фамилия члена Комитета Страна гражданства
Name of candidate Nominated by

Имя и фамилия кандидата Выдвигающая страна
Name and title of officer:

Фамилия и должность сотрудника:
Name: Functional Title: At:

Фамилия: Должность: В:
Name of owner: Ahmad Muttaqin

Фамилия владельца: Ахмад Мутакин
Name of owner: Alfian Yadri Hutabarat

Фамилия владельца: Алфиан Ядри Хутабарат
Name of owner: Sardona Siliwangi

Фамилия владельца: Сардона Силиванги
For legitimate children, the family name to be given to them will be decided by the parents when they marry;

фамилия законных детей выбирается их родителями в момент заключения брака между родителями;
The Law on Marriage ensures the equality of women and men in all segments of family life (marriage, parenting, support, alimony/maintenance, property in common, same family name, etc.)

Закон о браке обеспечивает равенство женщин и мужчин во всех сферах семейной жизни (брак, родительские обязанности, материальное обеспечение, алименты/содержание, общая собственность супругов, одна и та же фамилия и т. д.).
Heads: Representative of Italy (selected suggestions made, including Stogit) and a representative of IGU (name to be communicated)

Руководители работы - представитель Италии (внесены отдельные предложения, в том числе в отношении "Стожита") и представитель МГС (фамилия будет сообщена)
Name, address, country and ID-number of the person being excluded;

фамилия, адрес, страна и идентификационный номер лица, лишаемого права пользования процедурой МДП;
What was his last name?

Какая у него была фамилия, а то я забыла?
Name of owner of house Location Source of report Salah Fahmi Abu Shafi'

Фамилия владельца дома Место расположения дома Источник сообщения
Name: Dr. Andrea Pető

Имя и фамилия: Д-р Андреа Петё
Name: M. Mustafizur Rahman

Имя, фамилия: М. Мустафизур Рахман
Name and Country (optional)

Имя и фамилия, страна (необязательно)
Name: Ms. Paimaneh Hasteh

Имя и фамилия: г-жа Пайманех Хастех
Name: Ms. Xiao-mei Qin

Имя, фамилия: г-жа Сяомэй Цинь
a) Detailed information about the customer - name, type and details or title of the identification document and other data of legal person existing with the report provider (location, details of taxpayer's registration, bank account, state registration, license number);

а) данные клиента - имя, фамилия, вид и данные документа, удостоверяющего личность, и другие данные юридического лица, имеющиеся в наличии у предоставляющего отчет лица (местонахождение, идентификационный номер налогоплательщика, номер банковского счета, регистрационный номер, номер лицензии);
Name, date and signature of the primary individual.

Фамилия, имя и отчество материально-ответственного лица.
Name and other data concerning the club's warehouseman, provided that such person is conversant with the handling of firearms;

З. имя, фамилия и другие данные, касающиеся каптенармуса клуба, при том понимании, что это лицо умеет обращаться с огнестрельным оружием;
Waris is your first name

Варис - твое имя, Дирие - фамилия.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!