Примеры в контексте "Name - Фамилия"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фамилия

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Фамилия

Okay, Crystal, do you have a last name?

Хорошо, Кристал, у вас есть фамилия?
His name had a "Z" in it, I think.

Я помню только, что у него фамилия была на букву "З".
I read, on the paperwork, your name is Delange?

В общем, я видел в документах, что ваша фамилия Деланж.
What if his last name is Fast?

Значит, его фамилия быстрее всего.
No, my name is Thurs by, Jack Thurs by.

Моя фамилия Терсби. Джек Терсби.
What was your maiden name, Mrs. Beauchamp?

Какова ваша девичья фамилия, миссис Бичэм?
Bruno, what's your last name, sweetie?

Бруно, а как твоя фамилия, милый?
It was the right name, but that picture wasn't the Chaz I knew.

Фамилия была та же, но, на фото был не тот Чез, которого я знал.
Where did the name Haverford come from?

Тогда, откуда взялась фамилия Хэверфорд?
All this time it never occurred to me I never knew your last name.

Все это время мне и в голову не пришло узнать, какая у тебя фамилия.
He goes by his stepdad's name. 19 years old, no priors.

У него фамилия отчима. 19 лет, приводов нет.
This Simon, does he have a last name?

Этот Саймон, у него есть фамилия?
Both you and Miss Wilson... That's her real last name... Wilson...

Вы оба, и вы, и мисс Уилсон - это её настоящая фамилия, Уилсон.
What did you say your name was?

Что вы сказали, ваша фамилия?
You have a very unusual name, Mr. Popper.

у вас очень необычная фамилия, м-р Поппер.
So where does that name come from originally?

И откуда же такая фамилия родом?
Would you know his full name?

Вам известно его имя и фамилия?
Doesn't his name happen to be Dostoyevsky?

А его фамилия случайно не Достоевский?
Your sister may work here, but having the Reagan name is not the same as a "get out of jail free" card.

Может, ваша сестра и работает здесь, но фамилия Рэйган в этих стенах не значит, что "тебе всё сойдет с рук".
It's an old Spanish name meaning "prophetic, philosophical and opinionated." HAKEEM:

Это старая испанская фамилия означает: Пророческий, философский - и самоуверенный.
I think she meant her name is "Spinny."

Думаю, она имеет в виду, что её фамилия Спинни.
Seriously, what's your last name?

Серьезно, какая у тебя фамилия?
It is established that your name is Popjoy.

Запомни, твоя фамилия - Попджой!
And yes, I still have the same last name because I'm not married.

И да, у меня все та же фамилия, потому что я не замужем.
My name isn't Bailey, it's Markham.

моя фамилия не Бэйли, а Маркхэм.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!