| Ferdinando Bertoni becomes first organist at St Mark's Basilica in Venice. | Фердинандо Бертони стал первым органистом собора Святого Марка в Венеции. |
| She seduces his best friend, Mark, and the two begin a secret affair. | Она соблазняет его лучшего друга Марка, и они начинают тайно встречаться. |
| He then asked Mark to call his own brother, Ron. | Затем он попросил Марка позвать своего брата Рона. |
| And there is the great Church of St. Mark. | И есть большая Церковь Святого Марка. |
| There are more than 500 marble columns in the Church of St. Mark. | Есть более 500 мраморных колонн в церкви Святого Марка. |
| Lesnar defeated his opponent Mark Hunt via unanimous decision. | Леснар победил Марка Ханта единогласным решением. |
| The album featured many of Mark Knopfler's most personal compositions. | Альбом содержит многие наиболее личные сочинения Марка Нопфлера. |
| These orders come direct from his excellency Mark Antony himself. | Приказ исходит непосредственно от благородного Марка Антония. |
| Look, I asked Mark Ellis to keep an eye on Kaden. | Слушайте, я просила Марка Эллиса присмотреть за Кейданом. |
| I'd like to close with a quote from Mark Twain. | Я хотел бы закончить цитатой из Марка Твена. |
| The constant is named after applied mathematicians Mark Embree and Lloyd N. Trefethen. | Названа в честь математиков Марка Эмбри и Ллойда Н. Трефетена. |
| St Mark's Basilica in Venice is also an example of Byzantine architecture in Italy. | Собор Святого Марка в Венеции является образцом Византийской архитектуры в Италии. |
| In 1180, a knighthood for the order of St. Mark was created. | В 1180 году было создано рыцарский орден Святого Марка. |
| It was named in honour of Saint Mark the Evangelist. | Он был назван в честь святого Марка Евангелиста. |
| The latter was a tribute to Elvis Presley, and featured Mark Knopfler on guitar. | Последний был посвящён Элвису Пресли, с участием Марка Нопфлера на гитаре. |
| We went to the house of Mark today. | Сегодня мы ездили в дом Марка. |
| I promised I'd take Mark to school. | Я обещала отвести Марка в школу. |
| Well, she figured out what made Mark tick. | Она выяснила причину такого поведения Марка. |
| We talked and listened to Mark's nonsense theories about everything. | Вы говорили и выслушивали идиотские теории Марка обо всем. |
| Daria learns about Mark's death on the car radio. | О гибели Марка Дарья узнаёт по радио. |
| There must be some of Mark's things around somewhere. | Где-то должно быть что-то из вещей Марка. |
| It's like St. Mark's on Woodward. | Как церковь святого Марка в Вудварде. |
| You should read the new book Mark Twain's writing now. | Вам обязательно нужно прочесть новую книгу Марка Твена. |
| Mark and Bennett used to have a partner. | У Марка и Беннетта был напарник. |
| Blackgate prisoner escaped while in transit to St. Mark's for psychiatric care. | Тюремный заключённый сбежал во время его перевозки в психушку святого Марка. |