~ Janice is Mark's rock. |
Дженис - опора Марка. |
They are covered with Mark's DNA. |
Они были покрыты ДНК Марка. |
We've searched all Mark's files. |
Мы просмотрели все бумаги Марка. |
It's a huge fantasy of Mark's. |
Это давняя фантазия Марка. |
Mark. Mark's a friend. |
Заглянем на профайл Марка? |
There it is, Mark's boat. |
Вот она, лодка Марка. |
As I have met Mark Winston in the flesh. |
Потому что я нашла Марка Уинстона |
I'll bring Mark back for a nightcap. |
Приведу Марка выпить на ночь. |
Are they the ones who murdered Mark? |
Это они убили Марка? |
You came here to find Mark's files. |
Ты пришла искать файлы Марка. |
Here's the file on Mark Menendez. |
Это досье на Марка Мендеза. |
It's a clue from Mark's board. |
Это зацепка с доски Марка. |
Well, Mark Zuckerberg dropped out of Harvard. |
Марка Цукерберга выгнали из Гарварда. |
Mark doesn't have any friends. |
У Марка нет друзей. |
He really didn't like Mark Talbot. |
Он действительно недолюбливал Марка Телбота. |
I'm looking for Detective Mark Reyes. |
Я ищу детектива Марка Рэйса. |
We're looking for a Mark Little. |
Мы ищем Марка Литтла. |
You, Mark Sloan, by name? |
Тебя, Марка Слоана. |
The people call Mark Vector to the stand. |
Обвинение вызывает Марка Вектора. |
How often did you visit Mark in prison? |
Как часто вы посещали Марка? |
Callie is pregnant with Mark's kid. |
Келли беременна от Марка. |
Are you distracted by the Mark thing? |
Ты отвлекаешься на Марка? |
I'm Vera, one of Mark's helpers. |
Я Вера, помощница Марка. |
TAYLOR: You knew Mark Riley. |
Ты знал Марка Райли. |
I'm special assistant to Mark Shapiro. |
Я специальный ассистент Марка Шапиро. |