Примеры в контексте "Kid - Ребенок"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Ребенок

• In the game of mercy, when one kid cries out...

  В игре на сострадание, когда один ребенок кричит...

• I have immediately to put into their mind they have a kid in front of them, not an adult.

  Мне немедленно нужно было им внушить, что перед ними ребенок, а не взрослый.

• You're that kid who lives here, aren't you?

  Ты ребенок, который живет здесь, верно?

• He's a kid, he's not a bike.

  Он ребенок, а не мотоцикл.

• a kid with kidney failure in the middle of a family drama.

  Ребенок с почечной недостаточностью, посреди семейной драмы.

• No, I'm like a little kid who had to wait in line for the white kids to get their hands out of the cookie jar.

  Нет, я как ребенок, который ждет в очереди, когда белые детишки вытащат свои ручки из банки с печеньем.

• He's the sweetest kid, you know?

  Он очень милый ребенок, знаете?

• Seriously, this kid is such a burden... (Crying) and I love him so much.

  Серьезно, такой ребенок - это бремя... но я очень люблю его.

• Sucks, man. I'm glad we never had to worry about a kid being smarter than us.

  Я рад, что нам не пришлось волноваться из-за того, что наш ребенок умнее нас.

• A job and a kid is not having it all.

  Работа и ребенок - это не "всё".

• He's just a kid, you know?

  Он же просто ребенок, понимаешь?

• I'm the 11-year-old kid, remember?

  Я 11-летний ребенок, не забыл?

• You're a pretty smart kid, you know that?

  Ты знаешь, что ты довольно умный ребенок?

• And the next kid that goes live online, you lose any tiny leverage that you think you have.

  Если еще один ребенок появится в прямом эфире, ты потеряешь свои крошечные рычаги давления, которые у тебя есть.

• But it's my kid, Izzie, my kid, and what you think doesn't matter.

  Но это мой ребенок, Иззи, мой ребенок, и неважно, что ты думаешь.

• The kid see it? - What? - The kid.

  Ребенок видел? - Что? - Ребенок?

• Ew! I've only had one kid so far, and it was a kid from the building.

  Ко мне пришел только один ребенок и это ребенок из дома.

• I mean, if this kid had a buzz cut... could it be Lonnie's kid?

  Вот если бы этот ребенок был обрит налысо... он бы мог быть пареньком Лонни?

• That kid, that child, that kid you've known for two days?

  Тот парень, тот ребенок, с которым ты знакома два дня?

• The kid was 4.5 months, hence is considered a complete human.

  По закону на сроке беременности в 4,5 месяца ребенок считается уже человеком.

• The kid's been to 2 neurologists

  Ребенок был уже у двух неврологов.

• I'm rich, I couldn't possibly understand what this kid is going through.

  Я богат, я в принципе не смогу понять, через что этот ребенок проходит.

• I'll call staff, tell him we'll stick around for a while and make sure the kid stays put.

  Я позвоню в участок, скажу, что мы некоторое время побудем здесь убедимся, что ребенок будет на месте.

• I know it's difficult for you, with Anja, the kid and stuff.

  Знаю, что это трудно для тебя. Аня, ребенок и... все такое.

• It's because I have a kid.

  Это потому что у меня есть ребенок?

Другие варианты перевода слова kid

• Парень
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид
• Девочка

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова