Примеры в контексте "Kid - Ребенок"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Ребенок

• That kid's squirting ketchup on my deck.

  Этот ребенок выдавливает кетчуп на мою палубу.

• Tell that kid you've got to take a holiday.

  Скажи, чтобы этот ребенок, которого ты взяла, валил в отпуск.

• We've a kid here who's lost his key.

  У нас ребенок, который потерял свой ключ.

• Klaus, he's just a kid.

  Клаус, он всего лишь ребенок.

• Every kid grows up hearing the stories.

  Каждый ребенок рос, слушая истории.

• Now I know why that kid keeps taking it from you.

  Теперь я знаю почему тот ребенок продолжает брать его у тебя.

• More than a kid your age could afford.

  Больше чем ребенок твоих лет мог бы представить.

• You have a kid on your docket...

  У вас есть ребенок в вашем списке...

• A sick kid like that shouldn't be with a foster family.

  Такой больной ребенок, как она, не может находиться в приемной семье.

• I acted like a kid for too long.

  Очень долго вела себя как ребенок.

• So, that's bullied as a kid, divorced, career tapped out.

  Итог: запуганый ребенок, развод, тормозящая карьера.

• Look at you, talking about your mama like you're still a kid.

  Посмотри на себя, говоришь про маму как будто ты еще ребенок.

• Got a kid, a son.

  У меня есть ребенок, сын.

• It's about bringing a kid into our lives.

  Это всё ради того, чтобы в нашей жизни появился ребенок.

• Kylie didn't want her kid around guys like Mendoza anymore.

  Кайли больше не хотела, чтобы ее ребенок был в окружении людей вроде Мендозы.

• For all we know, this kid could have dry rot.

  Мы знаем только то, что этот ребенок может высохнуть заживо.

• We'll get married, have an awesome kid, be amazing parents.

  Мы поженимся, у нас будет удивительный ребенок, мы будем удивительными родителями.

• He's just a - he's just a hard-headed little kid.

  Он просто... упертый маленький ребенок.

• As far as this girl goes, she's just a kid.

  Насколько эта девушка идет, она просто ребенок.

• I'm sorry if it sucked finding out your dad had a secret kid.

  Мне жаль, отстойно узнать, что у твоего отца был тайный ребенок.

• He's a scared kid, caught up in the middle of something bigger than...

  Он просто напуганный ребенок, оказавшийся в чем-то большем, чем...

• I'm picking up my kid at the airport.

  Я выбираю мой ребенок в аэропорту.

• He's not panicking; this kid's amazing.

  Он не паникует, этот ребенок потрясающий.

• Yes, but he wasn't a kid anymore.

  Да, но он больше не ребенок.

• The kid we found yesterday saw someone abduct Valerie Castillo from that yard.

  Ребенок, которого мы нашли вчера видел, как кто-то схватил Валери Кастильо во дворе.

Другие варианты перевода слова kid

• Парень
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид
• Девочка

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова