| When the kid is that big, it's called dating. | Когда ребенок такой большой, это называется свидание. |
| He knows where my kid is. | Он знает, где мой ребенок. |
| I heard one kid made a diorama about a world without dioramas. | Слышала, что один ребенок сделал диораму о мире без диорам. |
| He's a different kind of kid, Hanna. | Он не такой ребенок, как все, Ханна. |
| I need to sell to the court that he was just a scared kid. | Мне нужно будет внушить суду, что он просто испуганный ребенок. |
| Brian... you've got a kid. | Браин... у тебя есть ребенок. |
| One's own kids matter most so my kid gets more. | Да, именно так, у всех есть дети, а мой ребенок получает больше. |
| And it's really like the kid playing the airplane. | И это похоже на то, как ребенок изображает самолет. |
| Brian and Katie are having a kid. | У Брайана и Кэти будет ребенок. |
| What? Look, 99 times out of 100, the kid shows up by morning. | Что? Понимаете, в 99 случаях из ста ребенок сам возвращается к утру. |
| Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. | Умар - исключительный ребенок в исключительных условиях. |
| And then this girl was screaming, and my autistic kid was... | Эта девочка стала кричать, а мой аутичный ребенок... |
| One dyslexic kid and he could be ruining his life. | Неспособный к чтению ребенок может испортить себе жизнь. |
| He had a wife, a little kid. | У него остались жена и ребенок. |
| I don't want my kid walking around with a gun. | Я не хочу, чтобы мой ребенок разгуливал с пистолетом. |
| She's moved on - new hub, new kid. | Она переехала... и у неё новый ребенок. |
| She's not a kid now, obviously. | Ну, теперь она уже не ребенок, понятно. |
| Mr. Griffin, he's just a kid. | Мистер Гриффин, он всего лишь ребенок. |
| But the kid is saying something about a promise... | Но ребенок что-то говорит про обещания... |
| David had dreams, a wife, kid. | У Дэвида были мечты, жена, ребенок. |
| I got a wife, a kid, a business. | У меня есть жена, ребенок, свое дело. |
| Sonny, I didn't want my kid not to have. | Санни, я не хотел, чтобы мой ребенок нуждался. |
| I mean, she's a kid. | Я имею в виду, она ребенок. |
| That kid blames his life on everybody but the person responsible for it: him. | Этот ребенок возлагает ответственность за свою жизнь на всех но человек ответственный за это- это он сам. |
| It's a kid who needs a mentor. | Это ребенок который нуждается в воспитателе. |