| You'll be the John Dillinger of the Metropolitan Detention Center. | Будешь Джоном Диллинджером столичного СИЗО. |
| Came to see John. Stuff about the house. | Приехала поговорить с Джоном. |
| Can you listen out for John? | Можешь приглядеть за Джоном? |
| But John and I are ready. | Мы с Джоном готовы. |
| You all think you're John Wayne. | Все считаете себя Джоном Уэйном. |
| Anyway, John and I are starting this foundation. | Мы с Джоном основали фонд. |
| You'd rather "work" under John? | Хочешь поработать под Джоном? |
| Have you had a chance to see John yet? | Ты уже виделся с Джоном? |
| We know your son will be John Connor. | Твой сын будет Джоном Коннором. |
| It is time to be one with John Murdoch. | Пора объединиться с Джоном Мёрдоком. |
| He is scared of John Silver. | Враждует с Джоном Сильвером. |
| The ship was designed by John Ericsson. | Судно было спроектировано Джоном Эрикссоном. |
| John was my father's name. | Джоном звали моего отца. |
| I needed to see John Maddox. | Повидаться с Джоном Мэддоксом. |
| I was... I was John Malkovich. | Я была Джоном Малковичем! |
| The project was designed by John Portman. | Группа зданий спроектирована Джоном Портменом. |
| I'm going over to see John. | Я собираюсь повидаться с Джоном. |
| I'm here with John Locke. | Это я с Джоном Локом |
| I'll have to go and see John. | Нужно встретиться с Джоном. |
| About the fight with the John. | Насчет драки с Джоном... |
| Me and John will cover the roads. | Мы с Джоном займёмся дорогами. |
| So, I talked to John, | Я поговорила с Джоном. |
| The Mayor is friends with John Warner. | Мэр дружит с Джоном Уорнером. |
| Call me "Sir John!" | Зовите меня сэром Джоном! |
| Just you keep close alongside of old Long John. | Держись рядом со стариной Долговязым Джоном |