| We can still have a good life together, with John. | Мы все еще можем иметь хорошую жизнь, с Джоном. |
| It is currently occupied by Mr. John Kenneth Peterson from St. Louis. | В данный момент он зарезервирован Джоном Кеннетом Петерсоном из Сент-Луиса. |
| I just drove by one of your billboards for John. | Я только что проезжала мимо одного из твоих билбордов с Джоном. |
| I need to speak with John Blackwell. | Мне надо поговорить с Джоном Блэквеллом. |
| I did speak to John and asked if I could see my test. | Я говорила с Джоном, просила его показать мой тест. |
| John and I would like to cover the donation. | Мы с Джоном хотели бы внести пожертвование. |
| I just said I liked John Cusack movies. | Я просто сказала, люблю фильмы с Джоном Кьюсаком. |
| One night, during all that fighting with John, I come home, I'm exhausted. | Однажды вечером я возвращаюсь домой после тёрок с Джоном, измотанный в ноль. |
| I don't know, but suddenly it smells like John Popper in here. | Я не знаю, но тут вдруг запахло Джоном Поппером. |
| I want you to set up a meeting, me and John McGarrigle, in Belfast. | Хочу, чтобы ты устроил мне встречу. с Джоном Мак-Гарригглом, в Белфасте. |
| "The Postman Always Rings Twice", with John Garfields. | "Почтальон всегда звонит дважды", с Джоном Гарфилдом. |
| And because I wanted to toy with John. | И потому что я хотела поиграть с Джоном. |
| Because we don't care who you think Red John is. | Потому что нам все равно, кого ты считаешь Красным Джоном. |
| I was with my friend John... | Я был с моим другом Джоном... |
| You'll be safe here until we figure out what to do about John. | Здесь ты будешь в безопасности, пока мы не придумаем, как поступить с Джоном Кейси. |
| And you call me if anything ever happens to John. | Но ты позвонишь мне, если что-то случится с Джоном. |
| Maybe it was the pictures of us with John. | Может быть, это из-за наших фото с Джоном. |
| I want to talk to John Barrett, please. | Мне хотелось бы поговорить с Джоном Барреттом, пожалуйста. |
| But it'll give us a reason for John to talk to us. | Но это даст нам причину, чтобы поговорить с Джоном. |
| Tommy's still in the compound with John, but Mike got him his medicine. | Томми все еще в лагере с Джоном, но Майкл передал ему лекарство. |
| I'm going to the chapel with John Keller, Tom Colley and Mary Fleming. | Иду в церковь, вместе с Джоном Келлером, Томом Колли и Мэри Флеминг. |
| You used to be John Anderson. | А до этого ты был Джоном Андерсоном. |
| Except it wasn't Martin following John out. | Но это не Мартин вышел вслед за Джоном. |
| My friend Miranda was dating Thomas John Anderson... an up-and-coming New York playwright. | Моя подруга Миранда встречалась с Томасом Джоном Андерсоном... перспективным молодым драматургом. |
| Okay, so, a bunch of letters written to Damien over the past couple of years from a John Brooks. | Ладно, итак, пачка писем, написанных Дэмиену Джоном Бруксом за последние два года. |