| The first English-language histories of the battle were written and published by Texas Ranger and amateur historian John Henry Brown. | Первые истории о битве были написаны и опубликованы техасским рейнджером и историком-любителем Джоном Генри Брауном. |
| It was designed by John Green Hall, a local architect. | Она была спроектирована Джоном Грином Холлом, местным архитектором. |
| Heroes for Hire was written by John Ostrander and illustrated by Pasqual Ferry. | Heroes for Hire был написан Джоном Острандером и проиллюстрирован Паскуалем Ферри. |
| The final version was edited by filmmaker Dustin Ferguson and produced by John Klyza of. | Окончательная версия была отредактирована режиссёром Дастином Фергюсоном и продюсером Джоном Клиза из. |
| It was drawn by John Bolton from a script by Steve Moore. | Он был нарисован Джоном Болтоном по сценарию Стива Мура. |
| The album was produced by John Cale, a former member of New York's experimental rock group the Velvet Underground. | Лонгплей был спродюсирован Джоном Кейлом, бывшим участником нью-йоркской экспериментальной рок-группы The Velvet Underground. |
| The studio was designed by renowned studio architect John Storyk of WSDG, designer of Jimi Hendrix' Electric Lady Studios. | Студия была разработана знаменитым студийным архитектором Джоном Сториком, дизайнером Electric Lady Studios Джими Хендрикса. |
| Cavity magnetron invented by John Randall and Harry Boot. | Изобретён магнетрон Джоном Рэндаллом и Гарри Бутом. |
| The book was illustrated throughout in color by artist John R. Neill. | Полноцветные иллюстрации для книги были сделаны художником Джоном Р. Нилом. |
| The Indianapolis Arts Association commissioned a portrait of Riley to be created by world famous painter John Singer Sargent. | Ассоциация искусств Индианаполиса заказала портрет Райли, который был создан известным художником Джоном Сарджентом. |
| The algorithm was found by John Hopcroft and Richard Karp (1973). | Алгоритм был создан Джоном Хопкрофтом и Ричардом Карпом в 1973 году. |
| The lyrics to the songs were all translated by Ralph Manheim and John Willett. | Тексты песен были полностью переведены с немецкого Ральфом Манхеймом и Джоном Уиллеттом. |
| There she met and became engaged to John Weber, an American economist. | Там она встретила и обручилась с американским экономистом Джоном Вебером. |
| Gilbert's death was announced on 4 February 2015 by Sir John Chilcot. | Смерть Гилберта была объявлена 4 февраля 2015 года сэром Джоном Чилкотом. |
| Together with John Earman, he has undertaken a thorough critical review of the paradigm of cosmic inflation. | Вместе с Джоном Эрманом он осуществил тщательный критический обзор парадигмы космической инфляции. |
| The first was created by John "TheSHAD0W" Hoffman, who created BitTornado. | Впервые был создан Джоном «TheSHAD0W» Хоффманом, который создал BitTornado. |
| Twenty-six days after his birth, he was baptised at St James's Palace by Bishop of London John Robinson. | Через 26 дней после рождения мальчик был крещён в Сент-Джеймсском дворце епископом лондонским Джоном Робинсоном. |
| The fourth scene features Jessie St. James paired with John Leslie. | В четвёртой сцене Джесси Сент-Джеймс в паре с Джоном Лесли. |
| Objects in the sky of the southern hemisphere are catalogued somewhat less thoroughly, but many were observed by John Herschel or James Dunlop. | Объекты небосвода Южного полушария каталогизированы в меньшей степени, но многие наблюдались Джоном Гершелем. |
| At the end of the 1980s, Morrissey met director John Madden for the first time. | В конце 1980-х годов Моррисси познакомился с режиссёром Джоном Мэдденом. |
| The footage was captured by Robert John who was documenting the entire tour. | Видеозапись была сделана Робертом Джоном, который снимал весь тур. |
| We were up all night taking care of John. | Мы всю ночь приглядывали за Джоном. |
| It was written by a Professor John Morton. | Это было написано профессором Джоном Мортоном. |
| You mustn't be cross with John, dearest one. | Ты не должна спорить с Джоном, милочка. |
| Two, Harvard was not founded by John Harvard. | Гарвард не был основан Джоном Гарвардом. |