| No sign of a Captain Jack Harkness. | Никаких признаков Капитана Джека Харнесса. |
| I got to pick up Jack. | Мне надо забрать Джека. |
| I'm not going to leave Jack now. | Я не брошу сейчас Джека. |
| I'm Jack's Commanding Officer. | Я - командир Джека. |
| That's not Jack's handwriting. | Это не почерк Джека. |
| Now you say Jack's got a bomb. | Теперь вот у Джека бомба. |
| I may have missed Jack, but... | Я упустила Джека, но... |
| I'm Just Here For Jack. | Я здесь из-за Джека. |
| I am Jack Slater's new partner. | Я новый партнер Джека Слейтера. |
| Did you walk Jack up to the office? | Ты проводил Джека до офиса? |
| Just hit Jack Roikman's place. | Рушат комнату Джека Ройкмана. |
| Would you walk Jack out, please? | Проводи Джека, пожалуйста. |
| Nick is so excited Jack's joining us today. | Ник так взволнован приездом Джека. |
| How long have you known Jack? | Как давно ты знаешь Джека? |
| Jack has something on her. | У Джека на нее что-то есть. |
| Not for Jack or the hotel. | Не ради Джека или отеля. |
| It's from me and Jack. | Это от меня и Джека. |
| Jack has all my money. | Все мои деньги у Джека. |
| And Banford knew Jack Beazley. | И Бенфорд знал Джека Бизли. |
| Jack has a plan. | У Джека есть план. |
| I have always protected Jack. | Я всегда защищала Джека. |
| Did you see Jack today? | Ты видела Джека сегодня? |
| Listen, you heard Jack. | Ты же слышала Джека. |
| I also released Jack Celliers. | Я освободил и Джека Сельерса. |
| Do you remember Jack Celliers? | Вы помните Джека Сельерса? |