Then I'll bring Jack, too. |
Ну тогда я приведу Джека. |
You are about to murder Jack Slater. |
Ты собираешься убить Джека Слейтера. |
We've got to find Jack. |
Нам надо найти Джека. |
Jack has been blown to smithereens! |
Джека убили из пушки! |
I had to protect Jack from all of this. |
Я должна была защитить Джека. |
It's... it's Jack's phone. |
Это... телефон Джека. |
We've still got to do Jack's. |
Надо еще отсканировать у Джека. |
Jack won't be easy to kill. |
Джека будет нелегко убить. |
They're going to arrest Jack as well. |
Джека тоже собираются арестовать. |
They're Jack Soloff's client. |
Они клиенты Джека Солофа. |
I've been looking through Jack's computer. |
Я просматривала содержимое компьютера Джека. |
This is not the same Jack's Pride. |
Просто это другая Гордость Джека. |
Jack will be blamed for both deaths. |
Джека обвинят в обеих смертчях. |
Give us a bottle of Jack Daniel's! |
Дайте нам бутылку Джека Дэниела! |
Here are Jack's standardized test scores. |
Вот результаты тестирования Джека. |
It's a Jack Dempsey Story. |
Это рассказ Джека Демпси. |
I am not going to kill Jack. |
Я не стану убивать Джека. |
So did you kill Jack Hayes? |
Кто убил Джека Хейса? |
And I didn't kill Jack Hayes. |
Я не убивал Джека Хейса. |
Jack's coach is calling me. |
Тренер Джека звонит мне. |
She suggests that Ennis contact Jack's parents. |
Эннис посещает родителей Джека. |
Scott escapes with Jack's rental car. |
Друзья спасаются благодаря грузовику Джека. |
How did you meet smilin' Jack here? |
Как ты встретила Улыбающегося Джека? |
It's not good for Jack. |
Это вредно для Джека. |
I got interested in it because of Jack. |
Интересуюсь этим из-за Джека. |