| Are you trying to alienate me from Jack Crawford? | Вы что, пытаетесь настроить меня против Джека Кроуфорда? |
| But what about Jack and Bill and Wesley? | Но что насчет Джека, Билла и Уэсли? |
| We... We should send Jack to military school? | Мы дожны послать Джека в военную школу? |
| What were your expectations of Jack Crawford and the FBI? | Чего вы ждали от Джека Кроуфорда и ФБР? |
| I've been pulling a lot double shifts since Jack fell on his sword. | Я часто работаю в две смены с тех пор, как нет Джека. |
| I am Jack's inflamed sense of rejection. | "Я - Воспалённое Ощущение Неприятия Джека." |
| What are you doing with Jack's phone? | Почему вы звоните с мобильного Джека? |
| Guess who showed up looking for Jack. | Угадай, кто тут у нас ищет Джека |
| So you were one of Jack's students? | Так вы - одна из учениц Джека? |
| Enough room for me and our Jack and that's all I'm bothered about. | Для меня и Джека места достаточно - и это все что меня заботит. |
| How are you supposed to get Jack Gilmore to give you $2 million? | Как ты планируешь заставить Джека Гилмора отдать тебе 2 миллиона? |
| Stan called Jack about it but I don't know what was discussed. | Стэн назвал имя Джека, а я даже не знал, кто это такой. |
| That release was followed up quickly by the band's first full-length release, Make Up the Breakdown, produced by Nirvana and Soundgarden producer Jack Endino. | В скором времени группа выпустила свой первый полноценный релиз Макё Up the Breakdown, при помощи продюсера Джека Эндино, который продюсировал Nirvana. |
| At Jack's hideout, Jesse uses a paper clip to unlock his chains and tries to run, but is captured. | На операционной базе Джека, Джесси использует скрепку, чтобы освободиться от наручников, и пытается сбежать, но его схватывают. |
| A Daughter of the Snows (1902) is Jack London's first novel. | «Сказание о Кише» (1904) - новелла Джека Лондона. |
| In 2014, she has the main role in the new Jack Thorne drama Glue. | В 2014 году снялась в главной роли в телесериале Джека Торна «Клейruen». |
| Tiller was born in Wichita, Kansas, the son of Catherine and Dean Jackson "Jack" Tiller, MD. | Тиллер родился в городе Уичито, штат Канзас, в семье Катерины и Дина Джексона «Джека» Тиллера, доктора медицины. |
| The university established the Jack Benny Award in his honor in 1977 to recognize outstanding people in the field of comedy. | В 1977 году университет основал премию Джека Бенни, вручаемую за выдающиеся заслуги в жанре комедии. |
| According to Jack Kornfield, The use of mantra or the repetition of certain phrases in Pali is a highly common form of meditation in the Theravada tradition. | По словам Джека Корнфилда, использование мантр или повторение определённых фраз является очень распространенной формой медитации в традиции Тхеравады. |
| With Jack, my happiness always came first. | Для Джека всегда было важно мое счастье |
| You say it's not Jack's boy? | Ты говоришь, это не мальчик Джека? |
| Jack, Sun, Sayid, Hugo, Kate. | Джека, Сун, Саида, Хьюго, Кейт. |
| This really emotionally devastates Jack, and this changes his entire attitude, so he starts flying again, hoping that he'll crash. | Это эмоционально расшатывает Джека и это полностью меняет его поведение, поэтому он начинает путешествовать снова, надеясь, что самолет потерпит крушение. |
| Well, I have a witness who saw Jack Garcia running from the Ambrose house right after the fire started. | У меня есть свидетель, который видел Джека Гарсия, убегающего от дома Эмброузов сразу после того, как начался пожар. |
| As far as I'm concerned, if it annoys Jack, then it's OK with the King. | Поскольку я заинтересован в том, достает ли это Джека, Король может спать спокойно. |