| Well, you can tell them that you parked in Jack's spot. | Ты можешь сказать им, что припарковалась на стоянке Джека. |
| If this is the only way to hype Jack's book and get you a wedding... | Если это единственный способ, прорекламировать книжку Джека и организовать твою свадьбу, то... |
| We need Freyja to lure Jack, Hades, back to Tartarus. | Нам нужно что бы Фрея загнала Джека, Аида, обратно в Тартар. |
| You're here to see Jack. | Ты здесь, чтобы увидеть Джека. |
| You really thought you could steal those diamonds from me and Congo Jack? | Ты действительно думала, что вы могли украсть те алмазы у меня и Конго Джека? |
| You find Jack, I'll let you live. | Ты найдешь Джека, Я оставлю тебе жизнь. |
| In that family, we're all just hamsters on Jack Byrnes' little wheel. | В этой семейке мы лишь хомячки в колесе у Джека Бирнса. |
| Something about Grandpa Jack having a cold. | Что-то насчет простуды у дедушки Джека. |
| You lined Jack McGill up in his crosshairs. | Вы подставили Джека МакГилла под его прицел. |
| I didn't kill Jack Grayson. | Это не я убил Джека Грейсона. |
| You mean you identified Jack Ruby on Saturday? | Вы хотите сказать, что еще В субботу опознали Джека Руби? |
| A rich steward, as in Jack London. | Стюард, ставший миллиардером, как в романах Джека Лондона. |
| They agreed to let Ramesh treat Jack's cancer while he's in prison. | Они позволят Рамешу лечить рак у Джека, пока он в тюрьме. |
| I give you Captain Jack Rackham. | Я даю вам Капитана Джека Рэкхема. |
| No, but I can do Jack Nicholson. | Нет, но я могу показать Джека Николсона. |
| I want you to provoke Jack Jackson into a fight. | Я хочу, чтобы ты спровоцировал Джека Джексона на драку. |
| I took it from Jack years ago. | Я украла его у Джека много лет назад. |
| We have to hope the jury hates Jack Billings as much as we do. | Нам остается надеяться только на то, что присяжные ненавидят Джека Биллингса так же сильно, как и мы. |
| We led Jack Turner to believe his secretary saw him murder the economics professor, Vincent Cage. | Мы убедили Джека Тёрнера, что его секретарша видела, как он убил того профессора экономики, Винсента Кейджа. |
| I don't know any Jack Turner. | Я не знаю никакого Джека Тёрнера. |
| He just wants to see Jack. | Говорит, что хочет видеть Джека. |
| I understand you have Jack under arrest. | Я знаю, вы арестовали Джека. |
| Jack's daughter says the safe house has been hit. | Звонила дочь Джека, сказала, на дом напали, агенты убиты. |
| Teddy's on the channel hassling Jack. | Тедди на открытом канале донимает Джека. |
| The driver who shot at Jack must have stayed at the Pod Inn on 3rd Street. | Водитель, который стрелял в Джека, должно быть остановился в отеле Под на З улице. |