| I think you both know Jack. | Я думаю, вы обе знаете Джека. |
| I need to see Jack Hayes. | Что? - Нужно осмотреть Джека Хейса. |
| I sure hope Mr. Jack plays his game good today. | Я очень надеюсь, у мистера Джека будет сегодня хорошая игра. |
| I think it would be wise of you to stay away from Jack altogether. | Думаю, это было бы благоразумно с твоей стороны, держаться подальше от Джека. |
| But I love Jack, too. | Но и Джека я тоже люблю. |
| They marooned Jack on an island and left him to die. | И Джека высадили на остров, чтоб он подох. |
| It's not like that, me and Jack. | Это неправда, насчёт меня и Джека. |
| They always get jealous when they meet Jack. | Они всегда ревнуют, когда встречают Джека. |
| Jack has a special job for each of us. | У Джека для каждого из нас найдется работа. |
| The driver's trip log says that he picked up Jack on the corner of 38th and 9th. | Регистратор водителя показывает, что он подобрал Джека на углу 38-й и 9-й улиц. |
| Have uniforms canvass the area with Jack's photo. | Пусть патрульные с фоторгафией Джека проведут опрос на улице. |
| Someone with Jack Sinclair's experience wouldn't be seeking my counsel if I was. | Кто-то с опытом Джека Синклера не стремился бы получить мою консультацию, если бы я ею была. |
| Jack had a paper route, and the McClaren house was on it. | У Джека маршрут был написан на бумаге, и дома МакКларена был в нем. |
| Boy, someone planned very carefully how to kill Jack Sinclair the night he was filming here. | Кто-то тщательно спланировал, как убить Джека Синклера в ту ночь, когда он снимал. |
| There's one thing I always meant to ask Jack. | Есть одна вещь, о которой всегда хотелось спросить Джека. |
| I'm pretty sure Jack's puke is in a blue trash bag with the wrapped gifts. | Я почти уверен, что блевотина Джека в голубом мусорном пакете с обертками от подарков. |
| All eyes are to Soccer Jack. | Все взоры устремлены на футболиста Джека. |
| Jack has a special job for each of you. | У Джека есть особая работа для каждого из вас. |
| Well, maybe Jack was just not experienced at it. | Ну, может быть, у Джека просто нет опыта. |
| Maybe he let Jack or Ricky drive the car. | Может быть, он посадил за руль Джека или Рикки. |
| You betrayed me and Jack... your friends. | Ты предал меня и Джека... твоих друзей. |
| So, I had planned to marry Peter, but I married Jack instead. | Так я планировала выйти замуж за Питера, а вышла за Джека. |
| Banish plump Jack, and banish all the world. | Прогнать толстого Джека, - всё равно, что прогнать весь мир. |
| You know Jack Edwards in accounting? | Ты знаешь Джека Эдвартса, из отдела учёта? |
| It looks like Danny Simpson abducted a Jack Barclay. | Похоже, что Денни Симпсон похитил Джека Барклая. |