| But I would like to see Jack again. | Но я хотела бы снова увидеть Джека. |
| I just wanted to drop off Jack's laundry. | Я просто хотела захватить вещи Джека в прачечную. |
| But I still think this baby is Jack's. | Но я все еще думаю, что это ребенок Джека. |
| I saw you and Jack through the windows. | Я видел тебя и Джека через окно. |
| It could be a match for Jack. | Это может быть шанс для Джека. |
| Half an hour for Jack without you is nothing compared to what lies ahead. | Лишний час для Джека без тебя ничто по сравнению с тем, что ждёт его впереди. |
| Alec, I believe you already know the newest member of the board, Jack Dillon. | Алек, думаю, ты знаешь нового члена совета директоров Джека Диллона. |
| Sawyer, if Jack does this, he could kill everyone on the island. | Сойер, если у Джека получится, - ...возможно, он убьет всех на острове. |
| Pull up Jack Carter, see what we got on him. | Посмотри, что у нас есть на Джека Картера. |
| The only thing stopping you from choosing Jack is you. | Только одно останавливает тебя выбрать Джека - это ты. |
| Jack Bergin's former business partner. | Бывший партнёр Джека Бергина по бизнесу. |
| She doesn't want to marry Jack. | Она не хочет выходить замуж за Джека. |
| All right then, don't marry Jack. | Хорошо, тогда не выходи замуж за Джека. |
| Jack's flight leaves in 20 minutes. | Рейс Джека отправляется через 20 минут. |
| The day of the fight between Georges Carpentier and Jack Dempsey, at Jersey City. | Со дня поединка Жоржа Карпентье и Джека Демпси, в Джерси. |
| You couldn't be reached, so I sent for Jack. | Тебя не было, и я послал Джека. |
| Nothing against Jack and the Beanstalk, but I preferred the last guy. | Не имею ничего против Джека и бобового стебля, но прежний охранник мне нравился больше. |
| It's all good. I figured you were working late on Jack's case. | Да ничего, я догадалась, что ты будешь допоздна заниматься делом Джека. |
| I'm a recovering alcoholic, but Jack's never had a problem. | Я выздоравливающий алкоголик, но у Джека никогда не было проблем. |
| I think Tom's a little upset that we asked Jack to do this. | Думаю, что Том немного расстроен тем, что мы попросили Джека починить шкафчик. |
| Then tell Margaux to leave Jack and Carl alone. | тогда скажи Марго, чтобы оставила Джека и Карла в покое. |
| I'm here about Jack Porter. | Я здесь по поводу Джека Портера. |
| Adam so wound up he nearly knocked Jack's head off. | Адам взбешен, что чуть не снес голову Джека с плеч. |
| Adam's going crazy, getting extra drugs out of Jack. | Адам сходит с ума, достает дополнительные таблетки от Джека. |
| I mean, Ricky and Jack and all of my friends. | Я имею ввиду, Рики, и Джека, и всех моих друзей. |